Sin Chew Daily - Northern Edition

)*+,-./012

-

沙Ò胡丁(前"二)頒發援ÈÃÚ弱勢Ê士。

(安順8日訊)農業及農機工業部長沙­拉胡丁透露,所有正副部長、政治秘書,將在下周二出席反貪污­委員會匯報, 讓他們了解及遵守執行­工作清廉準 。

他說,這是一項特別深具意義­的匯報會。

沙拉胡丁今午在下霹靂­貞德隆巴來ì農民對ó­時說,這次大選,人民展示出巨大的勇氣­改朝換代,希盟政府也希望能做出­巨大變革,造福人民。

他說,如果希盟政府在任5年­做得不好,勇 改變的人民,將會再更換政府。這也是首相敦馬哈迪強­制正副部長出席反貪會­匯報的原因。

沙拉胡丁也向農業及農­基工業部屬下部門官員­發出警告,不要涉及貪污,确保所有政府撥款能直­達農民的手上。

他表示,在第一天上任,他下令所有部門需進行­稽查。如果有問題,歡迎反貪污委員會調查。

“我們將清理部門內的‘垃圾’,一旦‘垃圾’清除,部門將順暢執行工作,讓農民受惠。”

農部配合農肥案調查

他說,而天前,反貪污委員會調查農肥­案件,一名官員被扣查。農業部隨時ì反貪污委­員會合作。

他表示,如果他執行部門任務,農業部官員需陪同協助­工作,如果他出席政黨節目,農業部官員無需陪同,因為不要讓政府官員成­為部長隨從。

沙拉胡丁說,他不是馬來人的農長,而是全民的農長。任何种族農民如果面對­問題,可 尋求他的協助。

“我將致力提升農民收入,同時希望提升農糧生產,減少入口農糧。”

他表示稻米ô貼不會取­消,政府將策划如何提高產­量。

林吉祥("¡)率á行動黨á袖向趙明­福致敬。" ˜>F歐陽捍ð及方ò倫;右>f 天*?張念群?鄺漢2?陳w偉及林}英。

(士毛¾ŒŽ)趙明福逝世9œOD¤™迎È聯c政府部長uv­公祭D並誓言çè趙þ­討(公道!

約百人今早抵達士毛月­富貴山莊世外桃源的趙­明福墓園,出席趙明福逝世9週年­公祭。趙家舉家包括明福的父­親趙亮輝、母親張秀花、哥哥趙銘基及妹妹趙麗­蘭等皆出席祭拜和追思。

蘇淑慧趙爾家沒出席

由於柔佛州週日非公假,趙明福遺孀蘇淑慧及兒­子趙爾家 未有出現。

多名行動黨領袖包括秘­書長兼財政部長林冠英、林 張念群代表念出公祭文­時說轉告趙明福,經過多年的努力後,大馬終於在509實現­改朝換代,同時希盟政府也於6月­20日同意,重新調查趙明福案件, 期找出真相。

“改朝換代雖已實現,可是新馬來西亞依然需­要時間重建。希望你在天之靈,繼續看守我們,讓行動黨同志們不管在­任何崗位,秉持你和卡巴星的遺願,繼續走在創建馬來西亞­人的馬來西亞這條道路­上。

吉祥、主席陳國偉、財政方貴倫、國際事務秘書兼教而部­副部長張念群、趙明福生前上司歐陽捍­華等及富貴集團創辦人­è斯里鄺漢光等也現身­公祭儀式。這也是首次有聯邦政府­部長出席趙明福公祭。

末沙布表達對趙家支持

另外,誠信黨主席兼國防部長­末沙布原訂將出席公祭,不過卻因有要事在身而­無法趕上公祭儀式。惟末沙布之後仍有前來­參與新聞發布會,表達對趙家的支持。

活動開始,由張念群代表念出公祭­文,之後進行一分鐘的默哀­儀式。出席者也先後向趙明福­墓園獻花。

“很遺憾,我們無法一起迎 新馬來西亞,但是我們會連同你那一­份一起努力,確保你的妻子及兒子都­能夠快樂的活在新馬來­西亞。我們心目中的新馬來西­亞,是再也沒有政治迫害或­打壓,不僅是希盟支持者無需­再擔心,國陣及伊斯蘭黨支持者­也不會因為政治立場而­受到迫害。”

“明福,我們會確保再也沒有人­在這片我們摯愛的土地­上,步上你的後而,成為第二個趙明福。” 林冠英致辭時說,新政府上台後並沒有忘­記趙明福,並肯定後者付出,成功推動國家的改革,協助國家實現改朝換代。

“我們會繼續爭取一個公­道,兇手必須被繩之 法,雖然人死不能復生,不過最重要是í î法治,國家不能再有第二個趙­明福。”

他表示,今年的公祭和 往不同,因為他是 聯邦政府部長的身分,代表政府向趙明福致祭。他承諾,將會確保趙明福案件的­真相水落石出,為後者討回公道。

“我已經在內閣上提出要­為這起冤案翻案,內閣已經同意並發出指­示給予總檢察長,交由對方處理 下來的程序。行動黨也已指示法律組­主任藍卡巴星代表趙家,繼續跟進此案。”

張念群:重建新大馬

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia