Sin Chew Daily - Northern Edition
8月分銷貿易額達1079億新高
吉¿Ã12日訊）E者趕在稅務假期Ý束前大採Ü，帶動2]1a年a月分\貿易寫新高，經濟B家å期~務\售稅 º）9月開跑，分\貿易表將走跌。
不過，由於就業市場穩定和通膨偏低，下半年分銷貿易將可繼續有正面表現。
統計局公布，8月分銷貿易上漲10.7%至1079億令吉新高，並寫下自2017年8月以來最高增M，其中批發和q售貿易分別抵達509億和435億令吉的新高水平。
至於汽車銷售增長10.事%至135億令吉。
按月而言，批發貿易反彈
大紅花石油訴挪威Lime石油 求償1.36億
（吉隆%12日訊）大&花石油（ H Ç B Ç SCS, 5199,主板能源組）因挪威呈ime石油重組z事，將後者一狀告上b斯陸調解委 會，求償至少3500 美元（約1億3事00 令吉）。
該公司發文告表示，獨資子公司──灣大&花有Ë公司（GH呈）向B斯陸調解委 會提呈訴狀，以因挪威呈ime石油重組Z受的財呈事損，向後者求償至少3500 美元（約1億3事00 令吉）。
據，GH呈是在週四（11日）向b斯陸地區法院提呈訴狀，以就挪威呈ime石油重組z受的財務損失向呈ime石油和3位時任董事求償。
大&花石油Z出，公司與子公司保留所有T究權力，並適時作進一步宣布。
大&花石油是在2012年透過Gh呈以5500 美元收@呈ime石油35％股權，但後呈ime石油
行業快門
3.事%，q售銷售微升0.1%，汽車銷售則下í2.8%。
MÇÆ表示，隨著呈農在9月實施銷售稅，消費者開銷將面函過r期的震盪，預料分銷貿易將微M下í。
在2018年首8月，分銷銷售成長放緩至8 . 4%，去年同期為9.4%，符合MÇÆ的預期。
MÇÆ表示，2018年下半年分銷銷售將繼續有正面表現，因通膨放緩、就業市場穩定和呈策支持如維持穩定的q售汽油價格。
2018年第二季的商業和消費者信事大增，跨越100點的門檻，顯示商業和消費者函當前和未來的經濟前o深感樂觀。
該行Z出，2018年9月»¼流量增長1.3%至770 人，將可帶動q售銷售成長。
外方面，印c8月q售銷售增長事.1%，主要受亞運會和印c 持有的挪威呈ime石油展開重組計劃，其中包括取消Re國際投資私人有Ë公司持有的90 股股票，進而向Re國際選擇性資本回退7740 挪威朗（約3事00 令吉），讓大&花石油認為“Re從中獲得不合理的好處”。
通過註銷股票面值，挪威呈ime石油股本從2億5112 朗減至292 朗，而挪威呈ime石油隨後再以每股1朗發售價，向Re國際發售7740 股新股，Re國際則通過資本回退所得支付。
整個計劃完成後，大&花石油認為，Re國際無需掏出“一分一毫”，即可認@挪威呈ime石油額外70.3％股權，持股將從2事.2％大M增長至9事.5％，相比之下，呈ime石油持有的挪威呈ime石油股權則從原有的73.82％降至3.51％。
婆羅石油擴展餐飲業務推“Sugarbun烤雞”小攤
（吉隆%12日訊）婆«石油（ BORNO Ç呈,703事,主板工業產ð服務組）以新的微觀概念“Sugarbun烤n”小攤U展其Í5業務。
公司執行董事¢玖良（§音）通過文告表示，小攤概念已獲國內貿易合作社及消費部批准，正在國內尋找適合的地點，預計在沙巴開設20個小攤、砂拉越開設5個及西馬半島15個。。
“目前考慮範圍包括>þ檳城及2佛鄉鎮，我們可看到新概念將在城鎮取得重大推廣。”
他表示，走入小城鎮區不õ可提高他們市場份額，還提供服務給不足的市場，同時提高該地區商業可行性。
Sugarbun烤n首家分店自去年9月 FGV首席財務員辭職●ÆGÑ股（ÆG,5222,主板種植組）宣布，該公司首席財務 阿迪
產能擴張價格持穩
大馬分銷貿易表現（10億令吉） 獨立日所帶動。中國則增長9%和美國揚升事.事%。
M Ç Æ Z出， 2017年良好的的分銷銷售L勢，預料將沿襲至2018年，這主要獲得穩健的經濟情勢所支撐， 如就業市場走強，更多就業機會和薪酬增長，同時通膨偏低，以及觀光旅Âs動旺熱。
人事變動
該行表示，分銷貿易的強勁動力將推動私人消費和服務領â穩健成長，從而帶動大馬經濟在2018年進入更¶狀態。
再者，新經濟呈策如穩定的Ä油價格，令國內消費將有更大上漲空間。
無論如何，MÇÆ表示，中美貿易戰可能影響大馬。 營業後，U展計劃就迅速進行，至今本地已有事家分店及汶萊設有1家，而新概念小攤就是其 小版。
他Z出，小攤只需400平方呎的較小空間，方便尋找地點也降低創業成本，加上特許經營權預計在30 以下，適合中等收入的企業家創業。
此外，婆«石油有意迎合Í車風潮提高市場範圍，在2佛推出第一¡ Sugarbuní車作為試點項目。
Sugarbun現有92家特許經營í廳，大部分位於砂拉越主要城鎮及郊區，並在汶萊、孟加拉及°R設有分店。
婆«石油現從事的投資ñ股包括特許經營Í廳及總營運、普通貿易、產業管理與運營、油氣能源相關業務。
夫里呈辭。該公司文告Z出，阿迪夫里呈辭，因要“尋求其他事業機會”。自從該公司進行調查數宗業務y守案件¹，已有3 管理高層辭職，包括首席執行 拿督查卡利亞于9月呈辭。
需大量.力，興業預期巴類水壩2025年竣工才能實現。
OMS次階段廠房U展猶在計劃中，待砂州能源批准另100兆瓦.供；預期建三套30兆伏安鎂合金鍋爐，預期2020年開始，總體成本達1億5000 美元，資待定。
興業以齊力工業與砂州日光為首選股，鋁、 鐵與鎂價後市看漲。