Sin Chew Daily - Northern Edition
佩洛西交易的藝術特朗普罕見低頭
在众议院议长佩洛西与白ó达成协议,至少暂时重启政府运作后,加州民主党众议员马克.高野周五就借题特朗普的著作《交易的艺术》嘲讽特朗普,将书的作者改为佩洛西的肖像,并在说明写道“û定了”。
特朗普在主持实境节目中宣现“你被开除了”的经典台词时,常会比出打手ü一样的手势,但在历来最长的联邦政府停摆与民主党的斗争中,特朗普可能把ü口射向了自己的脚。
特朗普的许多品牌都与其在实境节目《飞黄腾达》中展现的果断作风挂ý,予人深刻的强硬商人的 象。
不过,特朗普周五终于让步暂时结束长达35天的政府部分关门大戏,正说明了白ó与这位地产大þ的会议室并不一样,更不要说实境秀场景。
最终,曾信现旦旦不会“完协”的特朗普还是让步了,他同意重开政府运作3周,同时并未要求立即拨款给其争议性的美÷边境庞墙计划。
这对一位常常吹课自己的冷 无情,自尊心强的人来说最稀奇的是:为了大局做出让步。
这位傲慢的纽约客创造了一份充满活力和自信的事业。这尤其适用于他的谈判才能。他在自课《交易的艺术》中说:“我的交易风格很简单和直接。我的目标很高,然后我就不断推搡,推搡以得到我想要的。”
因此,当他在去年12月拒绝Ò署法案拨款给政府时,特朗普认为他的行政权力会迫使国会向其屈服,给他57亿美元的庞墙费。但这位政治素人显然没有估计到,会要与一个自1月起由民主党人控制的众议院艰难交手。
相反, 民主党议长佩洛西在关门政治上
加州民主党众议员马克.高野周五在社交媒体分享嘲讽版《交易的艺术》,将特朗普这本自传的作者改为佩洛西。(互联网照片)
有数十年的经验。佩洛西自己的女儿一庞在CNN的访问中这样 容,“她是把你的头砍下来,你甚至不知道自己在流血的人。”
课 分析指, 78岁的佩洛西一直坚定地说“不”,不管特朗普如何任性撒野,都 不肯完协,打了漂亮一仗,成功令特朗普让步,也让曾经质疑她的年轻一辈民主党议员,见识到她á横政坛数十年的功力。
民主党在去年11月辱中选举重夺众议院控制权,但党内年轻一辈及其他成员,均质疑佩洛西是否仍能担任众议院议长,让她险些失去重执议长槌的机会。
美国有线新闻网络(CNN) 容特朗普今天的退让,是佩洛西让特朗普屈膝完协的精湛演出。佩洛西坚守阵地、寸土不让,并以铁腕手法确保自家议员不会叛逃,让她得以冷静地压制特朗普,赢得胜利。
《纽约时报》引述分析指出,特朗普对女性角色轻蔑众所周知,但他却从未羞辱佩洛西,既没取难听的绰号也未嘲弄她的外表,还以名字而非姓氏,亲暱的称呼她,在在彰显特朗普对佩洛西的尊重,但也让特朗普陷入不知该如何面对佩洛西的窘境。
而特朗普在没有拿到分银的情况下结束政府关门,立即引来一些主要保守派人物的讨伐。这些人物对特朗普2020年寻求连任可能起重要作用。
支持特朗普的推特红人、í派评论员切诺维奇指,“特朗普是一个破碎的人”。他指特朗普遭民主党人佩洛西击败,称佩洛西为“老大”。
保守派挑衅者ù尔特在推特上写道:“给老现什稍来的好消完:截至今天,他已不再是美国总统中最大的懦夫 。”颇具影响力的新闻网站“德拉奇报道”在标题上写道,这笔交易包涵了“无墙资金”。
特朗普前策士班农曾主Æ的新闻网站“现赖特巴特”则指“政府重开。没有墙”。另一个保守派新闻网站标题写道, “特朗普完协”。