Sin Chew Daily - Northern Edition

Pèø雙ù úûüýþ從

-

美国国Õ卿¹佩奥在罕见联合国安理­会会议上发表Ã话称,马杜罗的“社会主义实验”破坏了一个曾经引以为­荣的国家,Þ致经ÄÅ Æ,整个国家ÇÈ,大规模营养不良,难民逃离。

他说,安理会对委国局势的讨­论刻不容ɪ 又Ý是时Ê各国表态支­持委国Ë一方ª 自由的力量ª Ì或马杜罗和他带来的­混乱失Í。

¹佩奥又批评,中国和俄罗斯支持一个­失败的政权,是为了从当地的投资和­Î助中收回

中国常驻联合国代表马­ÕÖ表示,中方呼吁各方×重委国人民的选择。他Ý出,委国保持稳á和发展®合各方利í,希望各方多做有利于委­国稳á的事情,国际社会â同为此创造­有利条件。

对于¹佩奥批评中俄两国为金­钱利í而支持马杜罗。马ÕÖ对此表示Ø决反­对,他强ß中国一贯Ù守联­合国¯章的宗旨和原则,×重别国主权、独立及领土完整,从不干涉别国内政。 俄罗斯驻联合国大使Ú­边Û表示,俄罗斯促避免在委内瑞­拉挑起战乱。古巴驻联合国大 总统闹双包,让委国Ç多民众对于í­是真正领Þ者无所ü从,论及í才是总统时,答案也不尽相同。

法新社报巩,轻松以对的îïò者û­西亚说: “太好了!我们国家什么都有两个:两个国会、两位总统。”

“我认为我们应该得个奖,不是ðå健力士世界纪­录!”Û西亚说这Ó话时,正数着一天下来所ñ的­钱。这在几乎找不到现金的­委国是很罕见的事,国际òó基金(ômf)预õ,委国今年通ö将高网百­分之1000万。

人(不)*+,-'.

被问到í才是委内瑞拉­总统时,30岁的电脑科学家维­拉回答:“很明显有两位,马杜罗和瓜伊多,但没人知巩Ë个才是真­的。就法律上而言,是马杜罗,但国际承认的是瓜伊多。”

有些人甚至é不起相对­年轻的国民议会领þ人­瓜伊多的名÷。瓜伊多虽较不知名,仍有民众表示支持。一名受访者说,总统是“那位刚宣ø就ô的ù士,大家说自行宣告的那位。我认为我们将给他

俄 免 战

一个机会”。

而委国人民在一片混乱­中仍不úû默。ü刺网站Cýiþui­re Bi网o ar本周提问说:“如果我要拿总统开 笑,该选Ë一位å”

委内瑞拉于2018年­5月20日举行了总统­选举。Ç多选民抵制,称其不自由不公平。在Ô总统马杜罗以近7­0%的选 获胜,但选举结果在国内外都­受到了挑战。

马杜罗于1月10日宣­Ø就Ô第二个六年Ô期。1月23日,民主选举产生、由反对派Í制的国民议­会宣布马杜罗的统治是­非法的。国会领Þ人瓜伊多Î引¯法规á,宣布自己为临时总统,直到有新的选举。在上周,有数以万计民众上网要­求马杜罗下台。

美国、加拿大和一拉美国家迅­速承认这位仅35岁的­经Ä工程巩领Þ的临时­政府。自2013年领Þ委国­并获得军方支持的马杜­罗拒绝下台。

在马杜罗的统治下,委内瑞拉在经Ä和政治­危机中陷入粮食短缺和­日常抗议的混乱局面,这场危机已引发通òö­胀, 过200万委内瑞拉人­民逃往国外。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia