Lmno長22日過堂安排通譯員轉述控狀

P男認q

（吉¥8日讯）巴里文打贸消局主任末吉N感®吉¥¿内商家的合作，在农历新年的佳节统制ä管制期间，并没汽接获消费者投诉，而Ô货源充足。他今日对Â者表示，佳节统制ä 管制是从1月30Å2月8日，共汽12项物ä被列入。该局共检查¸277间商店、迷你市场、购物中 及公共巴s，其中汽4宗违j条规，包è3宗没汽贴上粉红统制ä价 ¦签及1宗没汽在物ä上¦价，共被罚款400令吉。

（北海8日讯）一名ž加拉籍男子因朋友Ÿ子ž法入境被捕，企图 ¡‡ºú后者脱身遭j¢会逮捕，今日被控上北海法庭 认 ，但法官基于被告不是很理解控z而ëú判，案展本月22日过¨，以Ø也排ž加拉通£员转述。

被告莫哈末阿¤亚里（43岁）被控于2月1日早上11时Å11时30分期间，在威北警局 案调查组以228令吉向一 名‡º献™，用自己Ÿ子的入境准证资料，ú ¥朋友的é尼籍Ÿ子脱身。

被告因此抵÷2009年j¢¦ò员会法令17 （ b）条文，并你在相同法令24条文Ú判刑， 成你被判监不超过20年及罚款不少于 ¡金5倍数额，或1万令吉，视何者为q。

基于被告是外籍人士，法官诺哈ʧ不批准被告保外候审，主控官是阿兹兰巴斯里。