“東鐵談判 8‚&ƒR „…,„† 無礙棕油輸華”阿茲敏：續加強馬中貿易關係

*八打灵再>./0–经济事Ä部‡ž督斯里÷兹敏÷里相信我国ð…国就东海岸铁° MN*ECRL–的谈判，›J±响我国棕油®口Dž国。

他强调，中国是大马重要的贸易伙伴，可以肯定的是，我国希望继续加强和提升与各国的贸易伙伴关系，包括中国。

“所以，为了两国的利益，我们将继续讨论摆在我们ü前的各种选择。”

阿兹Ø也是公èé署理主ì。他今日出ì该é女í年团的下午茶聚会后，受询及东铁最新情况时说，内阁已经做出决定，即这个问题这该公开讨论。

“我们需要对一些新的发展进行讨论，并且这该允许有关各方继续讨论，一旦我们得出结论，我们将带回到内阁做决定，然后把有关决定公告人民。”

针对“新的发展”是否包括委任新的承包商问题，他表示不想做出任ý推测，而且他ð为目前提出任ý建议尚言之过早。

“内阁已经决定继续进行讨论，我们要和中国保持强稳的双边和贸易关系，这非ñ重要，所以我ð为大家这该给予时间我们继续进行讨论。”

士¾月¿¹相°ÀÁ能Â

阿兹Ø对有关他将出任副首相的传言一笑置之。

“我ù时接受了议4小时的全身麻醉和手术，我不确定外ü发生什么事。”

他表示于2月1日动手术，2月6日获准出院，他对有关传言不知情。

他也是公èé署理主ì，他今日出ì该é女í年团的下午茶聚会后，受询及他告病ò期间，传出了有关他将会出任副首相的传言时，如是指出。

根据一篇部落格的文章，指内阁将在农历新年后进行改组，而阿兹Ø将受委为副首相，以取代拿督斯里Ú阿兹莎，无论如ý，首相敦马í迪于本月

´÷兹敏*…–è术后清减5›少，ì透露瘦5ghk斤， ª精神奕奕，f _自如。 6日受询时已经否ð内阁将进行改组。

获一Õ月Ö假至3月1日

阿兹Ø说，医生给了他一个月的病ò，即从2月1日至3月1日，惟他不习惯休息，所以昨日已经回到ê公ë处理一些比较紧急的公务。

“我这么快恢复工作是想要处理好国家经济的问题，这需要大家团结一心以恢复国家经济，而降低生活ø和物价的问题，是õö每一个成员共同的þ任。”他说，首相敦马í迪已经清楚的交待所有部长，要合作解决好这些问题和协助减轻人民的负担。

槟州F_党23ÁP拜，左十一起:方È铼、 ž督斯里方炎华、林慧英上议员、槟首‡曹观友 人Ô莲枝、曹观友、林冠英、林+祥9林冠英 人周玉清等一起捞生。

林冠英：轉售前議員阿都阿茲

（威南9日讯）行动é秘书长的林冠英抨击巫统把《马来 亚前锋报》股权 售给前居林ã拉峇汝区国会议员拿督阿都阿兹，是换汤不换药，没有落实õé与媒体分家。

也是财长的林冠英强调，为确保新闻独立和中立，媒体能报道真相，落实新马来 亚的原则和理念，不只õé不能õ制媒体，连õ治人物也不能õ制媒体。

政Ã人Ä也不能ÅÆÇ

“不论你是现任议员或前任议员，上议员、ë议员或在õé担任过要职，只要有õé背景的人，都不能持有媒体股权。”

他说，虽然巫统已没有õ制《马来 亚前锋报》的权力，但这家报纸的后台老板，还是巫统的õ治人物。

林冠英在今日出ì高渊行动é 等联ê的槟ë行动é新春大团拜。该活动在双溪爪夷祸元化礼堂举行，槟ë行动é国ë议员和各界嘉宾踊跃出ì。

日本ÈÉÊË76Ì

他也宣û，日本õö同意借出2000亿日圆（议76亿ä吉），以0.65%低利率协助马来 亚发展。

他说，去年我国外资增加250%，日本仅占4%，而中国占了32%。日本õö和外资公û对我国的经济有信心，已准备来马投资。

他相信2000亿日圆的武士债券会获得民众大力支持。

“我这次访日时了解到，日本外资公Û不来马投资，主因是怕被1MDB后遗症影ø。而在新õö积极处理一马公Û舞弊案后，日本和其他国际外资伊有信心来投资。”