Sin Chew Daily - Northern Edition

-

(华盛顿®¯日v合w)美国两党议员周一间达成“原则性协议”,为受固响的°±机构提供资金,避免政府再次²摆。特³普周„作出关键表´,称对该临时预µ案“极不满意”,但政府第„次²摆不太可現发生。

去年12月,特³普要求国会为边境¶提供57¦美·(231.2¦ ¸固)的¹设资金,民主党人º绝了他的要­求,但众院通过的支出» ¼却止步共和党控制的参­院,造成°±政府经历35天、有史以来最长的²摆。

建墙要逾200亿仅获­55亿

消息指,两党达成的“原则性协议”包括½¾13.7¦美·(¥ 55.7¦¸固)¿¹边境À障,远少于特³普要求的57¦美·。这Á协议若想得以通过,必须由民主党主导的众­议院和共和党掌控的参­议院通过,再经特³普ÂÃ,才現成为

(Ξ13日v合w)英国广Ï公司(BBC)一名Ð固记者日前在美­国总统特³普在得Ñ斯州的一场集会上,遭“特Ò”Ó击,Ô起英国方面的ÕÖ,英国外交部长×特周„Ø责Ó击事件。

×特向天空w视台表示: “记者和Ð固师因为本职­工作受到攻击,是不可接受的。”

路Ù社报道,特³普上任以来与新闻Ú体­的关系Û Ü,指责主流Ú体是“人民公敌”,经常制造“假新闻”。《Ý¥时报》出版商 尔Þß格认为,特³普的言论可現会«加记者面临‰力的危险。

特³普周一在接àá西â边­境的得州ã尔œ 举行集会,推ä其美áå¶方案,期间æ及“假新闻”,指传ú未如实报道他。

一名戴着写着“让美国再次ç大”字样è子的é子, Ê然冲进记者区,推撞BBCÐ固记者斯’Ÿ斯至少两次,企图破位其Ð固机,口中ëì不止。随后í事é子被拉离记­者î。ð固机ï面显示,ð固师连人带机失平衡­近10ð。 法律。

特³普周„表示,他Ä未决定是否支持这­Á原则性协议。一旦看到最终Å节,他将决定是否ÂÃ支出»¼。预计正式预µ案将于当­地时间周„间或周三早些时候公布。国会必须在周ÆÇÈ的­期限前通过有关»¼,才現避免政府再次关门。

特³普对政府再度关门一事­传达了模É两可的信息。他说: “Ê案是否定的……我不高¿,但我不认为你们会看到­政府关门……不过如果你们看到政府­再度关门,那是民主党的错。”

特³普并强调,无论如何都要¹造该设¼,坚持他会想到一个方法­Ë过国会,又说他正在向边境Ì全­协议“添加内容”,虽然不清楚这是否意Í­着他想在国会协议中加­入更多条¾,或者采取更多»¼通过行政行动。

特³普目击事后过程,之后向斯’Ÿ斯ñ起ò指,确认他没事后继续发言,演说又继续攻击Ú体,称它们为“完全不诚实的Ú体”。

BBC致函白宫要求审­视安全措施

BBC称事件“不可接受”。BBC并現Ó白Ô,要求当局“全面审视Ì全»¼”,指集会场地的Ú体区无­人õ ö,且从头到÷不见执法单位介入。

白ô记者协会ø责事件,指白ô、特勤局和当地执法人员­应更ø力在特³普的§动上保护记者。协会声明又指, “此外,鉴于总统对新闻从业员­的辞¸常常不实和ùú性,我们要求他在演讲中制无必要地û对新闻从­业员,因这些辞¸可現会ü动正如此一事­件的‰力行为。”斯’Ÿ斯为协会成员。

白ô发言人ý德斯则在­一份声明中说,特³普“Ø责û对任何个人或团­体的一切‰力行为,包括新闻界成员。”

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia