Sin Chew Daily - Northern Edition

低.出æ行/自0桃田返回日本

- 蘇欣薇蔡偉傳

(雪邦15日讯)在ƒ来Â亚î遇‡祸并脸部受轻伤的日本­羽Ðô单世界第一ˆ世界冠军桃¸贤斗,已经在周二Ð悄悄出院,并入住吉隆坡国际机场­附近的Ÿœ,随后在周三一大早乘搭­飞机返回日本。

两届世界冠ú’田贤斗与日本羽球队女­助教平山优及 治疗师森本在获得医生­同意后,于 二晚上10时许出院,保持低调的他们从ä一­通道离开医院,成功避开à守医院»体,并搭专车前往机场酒店­å息。

g后在 三上午8时左右,’田贤斗一行3人在 马羽总会长拿督斯里诺­å及职员的陪同下抵达­吉隆坡国Ö机场,他们乘上机场电动车,在多名警察的护送

(雪邦15日讯) 马羽总会长拿督斯里诺­å今早陪同搭机e回日­本的世界第一 单’田贤斗等人到吉隆坡国­Ö机场后表示,他祝福’田早日康复,并希望他能再次来马参­加3月31日至4月5­日的 马羽球公开¸,p q车“受伤后显得”静的’田对此只以 笑回应。

诺å在送别’田贤斗、日本羽球队女助教平山­优及 治疗师森本后接受访问,(细讲解’田一行3人在说晚出院­的细节: 经与布城医院院长景解­后,’田等人在说晚获得医生 准,于10时许出院,我们决定安排他们入住­机场附 的酒店Å息,然后在今早乘搭9时4­0分的马h班机e回日­本。”

Ÿæ期间 !"O

对于所有人Ù关á的’田贤斗受伤后情况和心­情,诺ååæ: ’田在受伤后这两天”ó•º,他只是想要确保能够尽­快离开( 马)与回国。”

诺ååæ,目前’田和女助教平山优及 治疗师森本情况稳定,他相信他们回到日本后,日本羽总 会跟进他们3人的进一­步治疗与康复。

#情明$_%

多名警(§)

询及’田的伤势在这两天的复­原进度,下Ê接来到机场贵宾室­办理…机手续,并搭9时40分的马h­mh70班机le东l。

长袖*Ù+*色,子及9

’田贤斗身穿e色长袖p,戴上e色œ子和口罩,因此无法看到其脸色以­及面部的伤势,但他可以行动自如 进贵宾室,而早早就在贵宾室门口­等候多时的 马与日本数十家»体在’田等人抵达时,拥而上çè。

两届世界冠ú’田贤斗是刚刚过去的¬期日在 马羽球 师¸首次`王后, 一凌晨前往机场的路上­p严重车“,司机当场身亡,而’田、平山优、森本及世界羽联˜眼系统技术人员威w均­受到不同程度的轻伤,并被送往布城医院接受­治疗,如今已经出院回国。

在’田等人进入贵宾室,并渐渐离开争相ç照和­录影的»体¼线之Ö,也发生小插ž,这时有人用马来语对’田喊话劝说: 再见,’田,不要再来马来西亚景。”诺å表示: ’田的脸部–—已经减少,我们说天已对 家说过,在医生的进一步检查和­治疗后,他的伤情有明显的â善。他今日戴口罩可能是因­为脸上的伤口。”

我们与日本羽总一Ê保­持紧)联络,除景通报伤者Ù新情况,同时也为他们回国提供­后‹服务如h班、交通和住宿等等。除景’田、平山优及森本e回日本­外,ä一车“中受伤的世界羽联˜眼系统技术人员威w则­ä有自己的行程。”

日&总会为 制定'出日期

诺å表示,羽总一ê和在医院陪9’田等人的日本国家羽球­队总教*™柱š商讨这些安排,但没有谈及任何’田何时能重e¸场的话题, 就让我们给’田等伤者好好进行后续­治疗等疗程,由医生、专家和日本羽总为他安­排伤愈后的训*与重e¸场计划。”

马羽球超级750¸ 于3月31日至4月5­日再次在亚通体育馆上­演,这也是重要的Ð运会积­分¸之一,对于’田是否会有阴影而缺›的问题,诺å表示: 在送别’田上机之前,我对他们说,我们很遗憾发生这样的­事,我祝福他早日康复,也希望能在 马公开¸见到他。’田对我的话以 笑回应。”

ä

一方面,关于车“的调查报Ò是否有进展,诺å表示,警方己在 二为这起车“的伤者包括’田贤斗录口供: 警察已在说日( 二)来到医院向’田与其他伤者录景口供。警方调查此车“已到景Ù后阶段。”

如果我没听‹的话,发生车“的那一刻,由于是凌晨时分,因此他们基本都在q觉。至于更多细节,我们就交给有关当局去­公布。我们不要去猜测车“原因,因为除景警方,消g局也在调查中,就让当局做出Ù后结论。”

Ù后,诺å满意事i发生后各­方的ª速回应,他`此谢谢副首相拿督斯里»阿兹莎、í体部长¸沙迪、副í体部长Š志强、警方、消g局等,更重要的是布城医院从­上至下的医护人员À出­的医药治疗,以及羽总秘书«志强等职员的全程协助。

 ??  ?? →桃¸贤斗等人在ð动‡载送以及多名警员的护­送下,'µ前往机场贵宾室。
→桃¸贤斗等人在ð动‡载送以及多名警员的护­送下,'µ前往机场贵宾室。
 ??  ?? ← ˜部骨折的ô治疗师森本(右)也随桃¸贤斗一起返回日本。
← ˜部骨折的ô治疗师森本(右)也随桃¸贤斗一起返回日本。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia