Sin Chew Daily - Northern Edition
白天6去年再創新Ô中馬貿易額逾1239億美元
(吉隆坡18日讯)中国驻马来西大使白ê说,一项最新数字显示,2019年中国与马来西双边贸©额,Ó计达到1239亿6000Ô美元,再创历史新高。
他也说,截至2019年11月,中"两国双向投资累计逾204亿zà,其中中方对"投资高达125亿8000万z à,而中国j客来"人次 2019年已超过300万。
他昨Å 由中国驻"大使馆举办的“庚子年新春招待会”上¾词时说,这些成果的取得离不开两国人民的辛Ñ付出,离不开s大华人、中资机构、学生与学者的支持和献。
祝愿中马关T红红
白天透露, 新的一年,他拥有2个愿望,一是祝愿新一年的中"关系¶¶ºº,2020年是大"旅j年,也是中"文化旅j年;"方将于年底主办亚v经合 (APEC)领导人非正式会议,中国领导人将来"与会,所以中"关系将迎来更大发展契机。
他说,星期六和日这两天,中国驻"大使馆和"来西亚旅j部将共同举办欢乐春节{年华h动和中"文化旅j年开n式,可以说中"文化旅j年一开年就好戏i场,实现了开门¶。
“我希望中"关系 新的一年里,把这个势头延续下去,双v¼易额和来"中国j客人次再创新高,投资合作蓬勃发展,人文交流更加深入,两国友好合作再谱新篇。”
白天说,第x、是祝愿中"两国的发展¶¶ºº,两国人民的生H¶¶ºº。
今年是中马发关键年
他表示,2020年是中"两国各自国家发展的关ö年,中国将¾力于实现第一个百年奋¾µ标, 年底前4底消除贫困,全面成小康5会,而大"人民为实现2030共享V荣愿景而开CK力。
“因此,我祝愿两国人民 各自政府带领下,以自己的Ñ£和D慧为自己的祖国创造M大的前程,为自己创造Z好生H,把日子越过越Ê。”
他指出,2019年的中"关系持续]康快速发展,两国共庆交45周年,各领 的合作硕果丰董,如大"毛燕和整粒«冻榴梿成功í华,双方合作的东海岸铁路项µ顺利复工,大"城项µ得以重启。此
外,白天说,面对保护主义和逆全化趋势,中国¨持做好自己,¨定扩大对外开放,¨持实践多v主义,倡导共商共共享的全¤理观,为世界经济和全¤理作出了自己的献。
他表示,过去一年对中国人来是辛Ñ耕耘的一年,也是岁物丰成的一年,中国经济经受住了复杂形势考×,保持高质量发展。
他说,新的一年 中国农历里是子鼠年,老鼠Y©12生肖之首,ó征机敏聪慧,多子多À, 中国传ß文化中还是粮商Ø铺供奉的“仓神”;而庚子鼠年示着幸运的一年、丰收的一年。
“ 我们æ怀期待迎接新年到来之际,祝愿大家 鼠年里有鼠不尽的好运、鼠不尽的欢乐、鼠不尽的财Ö,中"友好合作 鼠年里成果数不胜数,双v关系数你最ó。”
他说,春节是中华民族一年里最重要传ß节日,也是亲友相聚的佳节,大家 烟花爆竹声中å旧迎新,围坐 一盘盘饺子和汤圆前举家团圆;中国驻"大使馆与大"5会各界朋友、各国驻"使节和 "中资T业、留学生相聚,共叙友谊,今Å我们是一家人。
出席招待会{宾包括大使白天的J人陈巍、"来西亚对华特使陈国、"中交功ܯ曾Ý森、华总会长Û斯里吴泉、û理会长拿督翁清玉、中总会长Û斯里戴良业、"中总商会会长拿督陈友信、董总主席陈大锦、教总主席拿督王超L、七大乡团协调员会主席拿督\润安、华总ÝN名会长Û斯里方天兴、Û斯里吴德芳、前交通部长拿督斯里Ì中莱、Û斯里江作汉、Û斯里翁诗杰、大"姓氏联合会总会会长拿督¸来喜、"中T业家联合会总会长拿督李中O、世华e体集团执行董事\聪、星洲e体集团执行董事兼星洲日报首席执行员许春、星洲日报编务总监拿督卜佛海、总编辑郭清江、中国报总编辑\映坤、南洋商报总编辑陈汉光及中国陕西省戏曲研究院长李梅等人。