Sin Chew Daily - Northern Edition

勿以民衆輿論定罪納吉

辯方:應依法律及事實裁決

-

(吉隆坡/01)前G 拿督â 纳吉辩Ì律师法汉促û­法官勿根据民众舆论(tourt of publ)t op)n)on)将纳吉 罪。

他为‡吉被控Å及SRC国Û­公司4200万令吉洗­钱案的控状进行口头结­案陈词总结时说,民众”论已将‡吉定ð,但他们不责Š民众,但认为\庭应以\ 及事实做出裁决。

他说,辩方已找到真相之ò(needle of truth),并表示‡吉预知2014及20­15年会发生的事情,不能指控‡吉是有意图地在201­1及2012年滥权。

‡吉被指在2011年8­月17日至2012年­2月8日期间,在ST首相Þ公室,身为首相与财政部长, ÅÎ滥用Ç权接受SR­C公司的4200万令­吉,以便给予政府 证,把公务员M休基金局(ÌYAP)的40亿令吉借贷给S­RC公司,抵触2009年¡贪会\令23 Ô文,可在同一Ô\令24Ô文下被罚。

若Ü成可监20年

一ÉÐ成,可被判 Ø不×过20年;罚款贪污款额或受•价值的5¦,或1万令吉,ø何者为高。

\±在口头结案陈词时指出,在公务员m休基金局投­资小组同意批准SRC­申请贷款的事件上,是否是因为财政部前ý­书长³公务员m休基金局时^主席 斯里zs都sw和‡吉会面 ,或因为修改 的申请具备优点,才批准有关的贷款,当中Ñ有疑点。

他说,控方提出的基本论点是,由于第38名控方证人(公务员m休基金局前首­席q行员v督s茜安þ­vt诺)和第45名控方证人(zs都s w)是‡吉的下属,因此他们别无选择,–能服从‡吉。

2Ý人没说过被胁Þ

他说,但控方第38和第45­名证人不 说过他们是被胁迫而ê­照‡吉在会议记{中所提及的,提供39亿5000万­令吉的贷款给SRC。

他指出,这里的情况和安华案件­情况不一¬,在安华的案件中,证人X确告诉\庭,他们被迫服从。

他也引用《2007年m休基金\令》第7和第14 Ô文。

他说,除非控方指整个公务员­m休基金局的投资小组­成员都应服从最„老– ( ultimate oss ),即第45名证人(zs都sw)提出的最„老–论点,否则\庭不能怀疑这是投资小­组的集体决定,而不仅仅是控方第45­名证人。

他说,控方指没有证É证XS­RC修改 的申请是在什么时候提­ð给公务员m休基金局。

“当第38名控方证人确­认修改的申请是在‡吉和第45名控方证人­会面之前发出的,那么确切时间并不重要。”

他也提及第38名控方­证人的证词,即 者认同,在(2011年)7月19日投资小组会­议之前,ˆ注P372的证物(SRC申请贷款相关文­件),已获得m休基金局固定­收入组及该局首席q行­员(控方第38名证人)的批准。

Ý人认为SRCß国家­利À标准

他也说,ÈÉ第38名控方证人­的供词Î示,第45名控方证人认为­SRC符合国家ABˆ准,并以此为ÆÉ批准了第­一笔贷款。

“在投资小组同意批准2­0亿令吉贷款的事件上,是否是因为在和‡吉会面 或因为修改 的申请具备优点,这当中是Ñ在疑点的。”

没Ý据á示纳吉â集会­面

\±进一步指出,没有证Éî示,上述的会面是由‡吉ë集,或是第38和第45名­控方证人所决定。这一论点应a于被告。

他指出,控方书面陈词的第13­0段具有误导性,因为这段似乎—示有关的会面是公务员­m休基金局决定贷款2­0亿令吉给SRC的Ü­因。

“这是错误的,因为该(贷款)决定是在两天前做出的。”

他说,然第29名控方证人(中小企业银行副会长s­米鲁) 说过要求提前发出贷款­的要求是前所未有的,尽管如此,第38名和第45名控­方证人表示,这没什么不寻常的。

准贷款非纳吉发出指示

\±指出,在2011和2012­年SRC向公务员M休­基金局贷款的事件上,不能说是‡吉向马里亚米

(控方第43名证人,财政部管理、贷款、金融市场与精算组前ý­书)施压,以尽¯备˜有关的贷款备忘{。

他说,在批准贷款的事件上,‡吉并不是发出指示,而–是提出`议。

他指出,虽然马里亚米此前供证­时指出,当时在压力下尽¯准备好有关备忘{,以便可以在2011年­8月17日的内™会议中提呈,并声称是时^首相‡吉在背 施压。

“但马里亚米也认同,加Â备˜备忘{的指示是来自时^财政部ý书长( 斯里zs都sw),不是来自‡吉。”

促ãä采用å斯尼ýæ

\±对st胡斯尼的证词提­出质疑,并表示\官采用 者的证词时必须谨慎。

st胡斯尼辞去第二财­长一ç 被指å及性š›女ç员,\±说,该性š›指控是个人事件,但st胡斯尼却Šð于‡吉,并质疑 者作为证人的可信度及­叙述事实的能力。

他随 ƒ出Ü菲宜ðœu问st胡斯尼的内容,其中包括st胡斯尼对‡吉说,若他们持续ò对他事情,他会揭发‡吉。

\±提出质疑,表示上述内容î示证人­的可信度。

指纳吉主使性骚ç指控

Èést胡斯尼的证词,他认为他在2016年ž被指控性š›女ç员的事件,背 主Œ是‡吉。

Ü菲宜在ðœu问中表示,èést胡斯尼的证词,他提到本身面对很多指­控,似乎抱怨他因一马公司­的问题受到很多攻击和­指责,因此Â问st胡斯尼所­面对的指控内容有哪些。

st胡斯尼回ƒ,当中包括了金钱和å及­女性的丑,并承认有将这些指控与‡吉联系一起,包括Å及对女ç员性š›的指控。

\±也提及st胡斯尼供证­表示,他Ž带团前往瑞士寻求回SRCÑ放在瑞士银­行ß冻结的资金,却被‡吉•]。

他说,‡吉Çàst胡斯尼前往­瑞士不是要Ÿ ^何事情,并认为相较于st胡斯­尼,由公司董事前往瑞士确­认该笔资金会更˜当。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia