馬新版《VOICE》

曉佩昏迷不醒，振揚趁此機會探望曉佩，重返家中的振揚難掩心中悲傷。曉東直言會安排振揚與永芳見面，不料振揚卻拒絕此提議。道川推測放黑函對付友善平台的人就是宏仁和大鈞，命令建勇暗中觀察劉家兩父子的行動。大鈞被建勇教訓，心急之下承認了黑函以及禍害曉佩之事，建勇警告大鈞別再招惹李家，否則將會對他不客氣。

這場審訊激烈而曲折，陳圓圓為了保住吳三桂和自保，隱瞞了跟陳近南是兒時玩伴和自己寫信給吳一節。董陳見面，陳圓圓激憤地指責董小宛出賣了她，把二人說私密話告訴了皇帝。小宛真情剖白，說明局勢和皇帝的難處想法，陳圓圓信了小宛，和盤托出全部實情，並說她和陳近南兒時關系，吳三桂至今都不知情。吳案雖結，福臨和孝莊感到猜疑已起，漢人三王怕會從此深為戒備，埋下隱患。

童丹決定聽取馬原的建議，跟鄭磊告白！對于童丹的心意，鄭磊有些不知所措。最后，小檬的三天設計案在再駿及奧斯頓同事的幫忙下，順利交出，方總被小檬的誠意與努力感動，決定繼續跟奧斯頓合作。小檬為慶祝三天設計案的成功，做了一桌菜，想好好謝謝再駿，但電話那頭，接起再駿手機的卻是孫妮，孫妮說再駿出來慶祝她的生日了。

繼沖向樂洋透露臥底身分，並出示證據。樂洋得悉正東與靖嵐是兩兄妹，又知道番薯是失了憶的正東，問繼沖為何不帶正東回港揭穿王Sir的真面目，繼沖表示懷疑王Sir有問題，所以請綺莉調查。曾到武當隨倚珊習武的石琳到武當山找星語，沒想到自己的女兒會與她拜同一人為師。樂洋問繼沖靖嵐留下了什 麼遺言，繼沖指女友說應做檸檬味的蛋糕，令他摸不着頭腦，樂洋卻明白箇中原因。石琳拿雪梨糖水給星語時想向女兒解釋，但星語不停指控石琳的不是。繼沖與石琳在天井聊天，石琳重提當年事。

劉宋大軍突然來犯，拓跋翰主戰，其余大臣皆因朝廷遭遇了百年不遇的天災，紛紛主和。叱雲南提議派未央去和親。拓跋浚強烈反對，更在眾臣面前說自己要娶未央為妻。皇上大怒，拓跋浚被軟禁在太子府。未央認命前往宋國和親。敏德命焦統領在兩國交界處劫和親隊伍，未央與自己同歸柔然。未央求九公主帶話給拓跋浚“和親路上如有意外，寧死不辱”。未央和親前日，拓跋浚求母親讓自己去送未央，太子妃不肯答應。

誌雲得知永鎮並不是夏媛的生父，警告永鎮遠離夏媛，並安慰着因永鎮而受傷的夏媛。誌雲表白對夏媛的真心，說從今以后會好好守護她。一直以為自己一廂情願的夏媛，開心接受誌雲的表白。誌雲與夏媛剛開始戀愛，便莫名其妙地傳出夏媛與書宇交往的緋聞。夏媛突然想起當初設下禁止戀愛的合同，心中忐忑不安，決定繼續隱瞞下去。 隨着年紀漸長，阿嬌表示現在的自己學會好好聽身邊親友的建議，並會慢慢地去尋找真心的人，回想起過去坎坷的情路也讓阿嬌忍不住落淚，讓現場嘉賓相當心疼。隨後，現場各個來賓以及主持人急忙給予阿嬌安慰，該節目的固定嘉賓之一劉維也送上祝福，希望她可以趕快找到“愛情飯碗”，沒想到她卻回應：“我已經找到了！”讓眾人震驚不已。許多網民在看了該段預告片後，紛紛猜測她是否有新對象，也有不少人稱她的“愛情飯碗” 郵差白敬亭甫開場就離奇死亡，一向不走平凡路線的“神秘人”薛之謙從死者的床下爬出來，再用極為浮誇的自我介紹反轉凝重氣氛，令鬼鬼不禁發問“他正常是這樣嗎？”曾是孤兒院一員的薛之謙直言和白敬亭之間有深仇大恨，激動時更想再次槍殺對方，讓氣氛緊張不已。 就是先前一起傳出緋聞的富二代秦奮。

席方平和謝靈兒中計，在曲柔的幫助下，救出曲青磊，曲青磊花言巧語，告訴謝靈兒謝魁已死，並說只有席方平和謝靈兒結婚，才能阻止薛勇統一人魔兩界的陰謀，勸說他們成婚。謝魁從曲柔口裡得知席方平和謝靈兒結婚的消息大驚，告訴曲柔曲青磊就是魔尊，他是利用席方平和謝靈兒達到他統一人魔兩界的目的，謝魁請曲柔去阻止他們結婚。曲柔找薛勇求證，薛勇說出“魔道真卷”的秘密。曲柔決定將計就計把謝靈兒害死。

胡世堅昏迷不醒，而健柏又被病魔折磨，芷婕心力交瘁。藍天趕來醫院，向芷婕解釋出門是為了查洗黑錢案。芷婕生氣，怒責藍天，二人不歡而散。陳宇質問學偉是不是他找人殺害胡世堅，學偉沒有否認。陳宇知道學偉一切都是為了他，故此很是矛盾。學偉再勸陳宇過來幫他。在陳宇追問下，學偉承認自己就是忠正和Don Tan的老板。選美夜歸，遇到在巡邏

（吉隆坡30日訊）繼較早前mm2影視娛樂制作有限公司宣布與Talpa Global B.V.達成協議，獲得真人秀歌唱節目《The Voice》制作版權後，今天宣布將於馬新兩地有線電視台Astro以及StarHub，聯手打造這檔備受歡迎的娛樂節目！

這將是《The Voice》節目開創以來，首次橫跨兩個區域聯合打造。《The Voice》節目原創自荷蘭，該節目目前在180多個國家和地區播出，全球有超過5億人觀看。mm2全亞影視制作內容總監黃世勇表示：“新加坡和馬來西亞之間有着強烈的文化和歷史淵源，我們認為這次兩地的聯合制作，將共同努力發掘與培養新的人才，往更大的市場如香港、台灣和中國在內的北亞區挺進。” 的秀鳳，得知附近有滑板色狼。后來還陰差陽錯誤把貴祥當成色狼打傷。陳宇到加護病房要探聽胡世堅的消息，意外見胡世堅轉醒。胡世堅認出陳宇，呼吸急促，最后還斷氣。

高勛雖然經過搶救成功，但肺炎相當嚴重。日俊、羨花及芷君3人一同去吃午飯，芷君看見羨花照顧日俊，心感不是味兒。芷君不能再忍受道恒的行為決心要離開，日俊為她尋找新住所。立基在病房內宣布與玉娟拍拖，眾醫護人員都會心微笑。在高勛的喪禮上，眾人跟從高勛的遺願，穿彩色衣服輕鬆面對。祁樂指已決定捐腎救母，並會用高勛的精神繼續活下去。有生的兒子頌安回港，將會在生日當天，同時主持新型手術。志明見到有生，即想起一段往事。

美行承認當年曾編謊話，繼而順利到港。但一個人在此地，生活並不好過。美田亦將當年遲救母親的真相告知，原來美 田被色魔強姦，趕到山頭已經太遲，這段不堪回首的過去，連國祥也不知道。美行聽着心痛不已。

山急着到福建找美行，原來警方找到新證據，美行成為殺人嫌疑犯。美行不知如何是好，美田即安排美行遠走高飛，美行心裡忐忑不安，最后決定面對，初嘗人生第一次坐牢的滋味。

劉欣桐成長在貧窮單親家庭，與她同年同月同日且在同一家醫院出生的女孩紀智珍此時也大學畢業，她父親是富豪WE集團董事長紀百均。紀智珍喜歡利氏集團的大公子利耀南，利耀南對紀智珍本無好感，父親利家嗣卻因利益想把兩人湊到一起。在紀智珍畢業家宴上，打工的劉欣桐到紀家送披薩外賣，因為劉欣桐撞了利耀南，紀智珍與劉欣桐吵了起來，劉欣桐不滿紀智珍的頤指氣使，居然將紀智珍推下泳池，利耀南對她留下深刻印像。第2天劉欣桐想去紀家要回外賣的錢，卻因出手救遇到歹徒的紀百均而被刺傷送院，紀百均感動于欣桐的奮不顧身。