Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Kuching)
” “有生之年 料再無金融危機
葉倫在倫敦一次問答活動中稱: “我會說永遠不會再有金融危機嗎?你知道,或許這話說的太遠了,但我真的覺得我們安全得多,希望在我們有生之年不會發生危機,我覺得也不會發生。”
葉倫稱,如果金融服務行業自金融危機以來的改革鬆懈“不是好事”,敦促當時幫助控制影響的人們站出來,防止改革懈怠。
美國總統特朗普在競選時曾表示,他將放寬銀行監管。美國財政部本月稍早提議,放寬大型銀行在交易業務遭到的限制。
在被問及與特朗普的關係時葉倫未予置評,但她表示,她與財長努欽有良好的工作關係。
漸進式緊縮不變
她說:“我們已非常清楚地表示,我們認為以漸進式地升息來達成目標,應屬適當。我們認為,儘管面臨不確定性,但較長期而言,我們的目標仍應是逐步提高利率至可能仍屬很低的水平,或以歷史水準衡量來仍然較低的水平。”
葉倫指出,聯儲局將“逐步且可預見的”縮減為幫助國內經濟渡過危機而積累的債券持倉。
她針對貨幣政策指出,“非常漸進式地將目前超低的利率水平調升”,顯然適當;“我們會非常漸進地縮小資產負債表,不會出售資產;我們已經在提供更多的細節”。
葉倫也表示,聯儲局已經注意到通膨“持續低於目標”;聯儲局正在觀察通膨預期,“如果通膨預期明顯下滑,我們確定會設法阻止”。
歐洲中行行長德拉吉發表鷹派論調稱,在歐元區經濟復甦過程中,歐洲中行應當對縮減大規模貨幣刺激舉措保持謹慎,這表明歐洲中行會逐步解除其寬鬆政策。
他的講話推動歐元兌美元上漲0.5%,多數分析師預計,歐洲中行將在9月或10月宣佈開始縮減其每月600億歐
元(約合675.2億美元)的債券購買計劃(即量化寬鬆政策)。
德拉吉沒有直接談到時機問題。他強調歐洲中行的政策正在發揮作用,隨着經濟復甦將逐漸撤出刺激政策,但他警告不能突然採取行動。
德拉吉還在演講中解釋,為何多年實施大規模刺激舉措,歐洲中行卻仍未推高通膨。
他稱,一個原因是能源和大宗商品價格下跌;另外一個原因可能是相較以往,勞動者更難要求加薪,而這可能是因為勞動力市場改革擴大了勞動力供應,或者是因為大量僱員的工作時間低於他們想要希望的時間。刺激舉措最終將推高薪酬和物價德拉吉強調說,這些因素都是暫時的,歐洲中行的刺激舉措最終將推高薪酬和物價。
意大利裕信銀行的首席歐元區分析師瓦利說:“德拉吉今日首次鬆口,暗示歐洲中行將在2018年減弱貨幣政策的寬鬆度。除非經濟遭遇意外衝擊,否則,歐洲中行可能在9月7日舉行的政策會議上正式宣佈開始逐步縮減刺激規模。”
荷蘭銀行總經研究部主管高尼斯指出,德拉吉最新談話讓市場大吃一驚,投資人已開始將ECB量化寬鬆(QE)計劃逐步退場納入考量。
與此同時,美銀美林也指出,德拉吉說景氣改善時中行沒有改變貨幣政策、形同另類寬鬆,暗示未來可能會採取緊縮措施。
歐洲中行的2.3兆歐元資產購買計劃將於年底到期,因此必須在第三季決定延長還是縮減資產購買計劃,以調和經濟穩健復甦和通膨低迷之間的明顯矛盾。