法官勿向媒體回應指摘

查基:公共場合應慎言

Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Miri) - - 國內 -

(布城30日訊)聯邦法院前首席大法官敦查基表示,法官在公共場合發言時需小心,而且法官在面對指摘時也不應該向媒體做出回應。

促律師加強陳詞素質

他也提醒律師必須加強書寫陳詞的素質,因為書寫的陳詞省時,也比較容易說服法官,以讓他們真正了解筆者的想法。任何不工整及令人費解的文章將適得其反,筆者(律師)也將浪費一個說服讀者(法官)的機會。

“(聯邦法院首席大法官)敦阿里芬也曾經告訴律師們,停止對法官的素質批評,相反地他們應該增強本身的專業,因為有素質的陳詞將促使法官寫出更有素質的判詞。 不斷地練習書寫能力,甚至將本身的書寫陳詞大聲念出來將使我們還沒真正呈上之前,從錯誤中學習。”

敦查基今日為聯邦法院首席大法官敦阿里芬新書《正義的事:特選的文章及演講詞》主持推介時表示,該書籍的內容包含了很多敦阿里芬發表過的聲明及理念,這些內容日後也將成為學生、學術界人士及公眾參考的資料。

書寫判詞切勿拖延

他透露,他如今還擔任迪拜國際金融中心法院的法官,一年內只有寥寥無幾的審訊及下判,他也只有3個月的時間準備判詞,他也每次都在給予的時間內完成判詞。

“為何我可以準時完成判詞?我的答案是第一天審訊過後就開始書寫,以及摘下重要的要點。一旦審訊完畢,就可以綜合所有的筆記。千萬不可拖延,這是最大的危機。無論多麼艱難,開始寫後,自然而然你就會覺得比較容易了。”

上訴庭主席丹斯里莫哈末勞勿斯致詞時表示,該書籍綜合了敦阿里芬在任期間發表過的文章及演講詞,當中還包括了汶萊、印尼、新加坡等各國大法官書寫的道別筆記。該書籍也是第二本關於敦阿里芬的書籍。第一本書籍《正義至上:附有評析的敦阿里芬精選判決》已在3月18日,邀請了霹靂州蘇丹納茲林殿下為該書籍主持推介。

“這本書是根據敦阿里芬擔任聯邦法院首席大法官期間,發表過的演講詞所彙編,我希望它能夠為身在司法、法律服務領域人員及對法律有興趣的人士帶來啟發。”

JAC歡送敦阿里芬

此外,司法委任委員會( JAC)在同個地點舉辦午宴,以歡送即將退休的敦阿里芬。

莫哈末勞勿斯代表該委員會表示,自2009成立以來,該委員會一直都是我國司法制度內重要的一環,他們在敦阿里芬領導之下獲得了巨大的進步和發展。

“敦阿里芬構思如何成立一所司法學院,該學院也備有為法官而設的結構化課程。”

活動出席者包括聯邦法院首席大法官敦阿里芬及馬來亞大法官丹斯里祖基菲。

查基(左)為阿里芬(中)主持新書推介禮。旁為莫哈末勞勿斯。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia

© PressReader. All rights reserved.