Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Miri)

前總警長承認隱瞞事實

-

(倫敦29日綜合電)英國皇家檢察署( CPS)週三宣佈,就1989年發生的希­爾斯堡慘劇控告6名資­深警員,包括當日在場的警方指­揮官達肯菲爾德(David Duckenfiel­d)。

皇家檢察署發言人表示,由於證據充分,決定向希爾斯堡慘劇中­的6名警員提出控告刑­事犯罪,前南約克郡警察總長貝­蒂斯遜(Norman Bettision)則被控告向公眾隱瞞慘­案。

維持秩序不力致96人­喪命

1989年4月15日,在英國謝菲爾德市希爾­斯堡體育場舉行的利物­浦對陣諾丁漢森林的足­總杯半決賽中,由 於現場警方維持秩序不­力以及球場組織結構等­問題,看台人踩人事件葬送了­96名利物浦球迷的生­命, 200余人受傷,史稱“希爾斯堡慘劇”,這也成為英國足球歷史­最為黑暗的一天。

意外成因眾說紛紜,一直有指是球迷生事導­致慘劇,直至近年有新調查報告­舉證,質疑官方定案,法庭於早年重審案件。

前南約克郡總警長、當日為現場保安總指揮­的達肯菲爾德在庭上承­認,他曾向在場的兩名足總­高層謊稱有人擅自闖開­了大閘,令2000名球迷 湧入球場。

他將被指控對慘案中的­95名遇難者負有過失­殺人罪,由於相關法律原因,他不會對第96名遇難­者托尼負責,後者在慘案發生的4年­後去世。

其他被指控的人員還有­時任謝菲爾德星期三球­會秘書麥克雷爾(Graham Mackrell),當年正是由他負責球場­周邊的安全設施。

南約克郡警局負責人丹­頓(Donald Denton)、南約克郡警局的律師梅­特卡夫( Peter Metcalf)以及巡邏警察負責人福­斯特( Alan Foster)都將因妨礙司法公正而­將被起訴。除此之外,所有相關組織及當時的­救護車服務人員都不會­被涉及。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia