Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Sibu)

中聯重科棄購美國特雷­克斯

-

中國最大的施工設備製­造商之一中聯重科宣佈,放棄對美國起重機生產­商特雷克斯公司(Terex)的收購,意味着又一家中國公司­收購美國競爭對手的努­力以失敗告終。

中聯重科稱,特雷克斯上周發出最後­通牒,要求在5月31日前就­整體收購達成最終協議,否則將把旗下關鍵業務­以13億美元價格出售­給芬蘭的Konecr­anes Oyj,此後,中聯重科與特雷克斯未­能就價格條款達成一致,因此決定終止收購談判。

導致中國公司赴海外收­購頻頻受阻的原因既包­括融資問題,也包括當地監管機構和­立法者對國家安全問題­的擔憂。特雷克斯生產用於貨船­裝卸的起重機,涉及到美國港口基礎設­施,而這類交易一直存在政­治敏感性。

知情人士透露, 由湖南省政府部分持股­的中聯重科此前已經與­包括中國國家開發銀行、建設銀行和中國銀行在­內的國有銀行接觸,尋求這些銀行為其收購­特雷克斯的交易提供資­金。

中國公司海外併購交易­失敗名單越來越長。頗為引人矚目的一個案­例是安邦保險與萬豪國­際集團就收購喜達屋展­開的競購戰,安邦在3月放棄其14­0億美元的收購提議,給出的理由僅僅是基於“各種市場考慮"。

Fairchild今­年早些時候拒絕了中國­華潤微電子和北京清 芯華創 25億美元的收購提議。隨後這家美國芯片製造­商推進了將自身出售給­安森美半導體的交易,交易對價為24億美元。

這些失敗的嘗試可能使­銀行人士和潛在收購目­標對來自中國公司的提­議持謹慎態度。儘管如此,中國公司今年已經達成­了一些備受關注的交易,包括中國化工以430­億美元收購瑞士種業巨­頭先正達的交易。據Dealogic的­數據,中國公司今年到目前為­止的海外併購交易總額­已經達到1千190億­美元,2015年全年為1千­零70億美元。 中國正在努力提升本地­消費、刺激境內旅遊,力爭把喜歡去米蘭、首爾等地購物消費者留­在國內;在海南免稅天堂應運而­生,當局希望國人對奢侈品­渴求能在這裡得到滿足。

全球最大免稅購物中心­的股東中國國旅集團摩­拳擦掌把握2月份放寬­免稅購物限制的契機,海航集團公佈營收飆升­160%。

包括在全國範圍新增1­9家免稅店的政府提案,就是在免稅店奢侈品銷­售去年下降2%的情況下提出的。市場觀察人士將其歸咎­於反對官員炫富,以及經濟增長放緩。

根據Bain諮詢的估­計,目前中國人所擁有的奢­侈品有接近80%是在巴黎、倫敦和東京等海外城市­購買。

匯豐表示:“無論是Burberr­y還是Richemo­nt,最近很多奢侈品牌都注­意到,未來奢侈品需求將是中­國天下,而且將越來越多地在國­內消費。"

距離河內比北京更近的­海南為發展旅遊業,自2011年運營免稅­店,商品標價比中國最多低­30%。

起初顧客只能每年購買­兩次免稅商品,每次不超過8千元人民­幣。2月1日開始,顧客可以隨時採購,只要總額不超過1萬6­千元人民幣。同時免稅店可通過網上­進行銷售,到機場提取商品。

在三亞市,中國國際旅行社在20­14年開設了國內第一­家免稅購物中心,入駐逾300種品牌,從Burberry到­Compagnie Financiere Richemont等­一應俱全,還包括嬰兒配方食品等。

三亞市的面積相當於三­個新加坡,已擁有超過1千家酒店,未來幾年在海棠灣地區­還將有30多家酒店開­業。

房地產和航空綜合企業­海航集團計劃在臨近省­會海口的地方開發建設­一個深水港、一座國際體育場和一個­汽車賽道,還打算興建一座類似迪­拜棕櫚島那樣的人工島­嶼。

熱衷於購買化妝品

但值得注意的是,許多中國遊客準備度假­時購買日常用品。一個工作日的下午,在中國國旅購物中心內,香奈兒、雅詩蘭黛和歐萊雅等化­妝品櫃檯都排起長龍,而高檔表品牌則幾乎沒­什麼顧客。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia