中資本管控殃及在歐收購

數據顯示，中國的資本管控已經導致中國公司對歐收購規模較去年創紀錄的水平大幅下滑90%，而一些備受矚目的大型併購交易也因此陷入停滯。

大型併購交易陷停滯

此外，歐洲和美國擔憂，中國公司正在積極收購擁有關鍵技術的公司，而這些技術對西方國家的安全和製造業實力而言至關重要。這也是交易受阻的一個原因。

中國政府去年11月出台新規，收緊境內企業的境外人民幣付款，希望藉此提振國內經濟。這項舉措雖然穩定了人民幣幣值，卻導致數宗交易停滯不前，因為中國買家現金不足。

數據供應商Dealogic的數據顯示，截至3月中旬，中國公司對歐洲公司的收購下降至54億美元，相比之下，去年同期公佈的交易總額為544億美元。數據顯示，即便不將2016年2月中國化工集團公司（China National Chemical Corp.）擬以430億美元收購瑞士公司先正達（Syngenta Ag）的交易算在內，中國公司對歐洲公司的收購也下降了50%。

G20開會 中貿易將成重要議題

中國海外收購交易銳減是否足以安撫緊張的西方國家領導人尚不得而知。二十國（G20）財長會議本週五將在德國巴登巴登召開，中國貿易問題預計將成為重要議題。此次會議將是美國財政部長米努勤（Steven Mnuchin）和中國財政部長肖捷的首次正式會晤。

歐盟國家政府對來自中國的收購交易日益警惕。出於國家安全方面的擔憂，美國政府去年年末阻止了一家中資公司收購德國芯片製造商Aixtron SE的交易。

購Kuka觸動德神經

中資公司收購德國機器人製造商Kuka AG的交易同樣也觸動了德國經濟部的神經，德國經濟部試圖為後者尋找一個歐洲買家但最終失敗。外界認為，Kuka對德國汽車製造業的未來至關重要。

據柏林的德國墨卡托中國研究中心（Mercator Institute for China Studies）副總裁孔弼永（ Bjorn Conrad）稱，中國旨在主導高端製造業的《中國製造2025》計劃引發了歐洲對中國收購Aixtron和 Kuka等公司的擔憂。

上述由中國政府倡導的計劃明確指出，中國應該通過收購更先進的海外公司來獲得外國技術。此舉推動中國公司（通常受到政府資金支持）在2016年以每週一家的節奏收購德國競爭者。

孔弼永稱，如果收購發生在歐洲國家之間，此類由政府資金支持的交易是被禁止的。

在德國，今年截至3月中旬，中國公司收購交易的規模為9.02億美元，較上年同期的35.44億美元下滑75%。在這9.02億美元中，中國海航集團（HNA Group）購買德意志銀行（Deutsche Bank ）股票所花費的8.13億美元佔絕大部分。德意志銀行上個月披露了這筆交易，當時海航集團對德意志銀行的持股比例超過3%，該行並未表示這些股票中是否有去年買入的。

德意志銀行發言人稱，關於海航集團何時買入了上述股票，公司沒有記錄。在投資者買入股票時，德國公司不會進行記錄。

除了導致新收購交易暫停，中國的資本管控也令2016年宣佈的一些大型交易遇阻，歐洲公司懷疑中國買家能否獲得完成交易所需的現金。