Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Sibu)
我想畫美的作品,而不是快的作品
柯界名開始時,靠着做廣告的優勢,找到門路進入美國市場。“一開始畫的東西是沒錢的,因為沒有知名度,對方只能讓我先試畫,我那時候還有自己的生意,所以也不介意,放了工就畫,是一個興趣。"他畫着畫着發現漫畫是可以做的,才完全放棄廣告,沒多久他的小孩就出生了,這時柯界名41 歲。
“小孩是我的動力,有了她我無論如何都要做下去,而且一定要成功。"那時候流行卡通畫風,到他學會了這種畫風,市場就變了,美國轉向比較嚴肅的畫風, “那怎麼辦呢,我就得重頭學起了,所以我又重頭來過,學了5年。"
柯界名的畫風是受香港漫畫和日本漫畫的影響,他喜歡拉網線、畫一些很細緻的東西,這種風格是美漫所沒有的,西方漫畫喜歡集中在講故事,角色可以交代到故事已經很足夠了,“我進這個市場是希望可以擺多一點東西進去,所以我的東西都很滿,背景會很細膩,可以看出這不是一個鬼佬漫畫。"
柯界名拿到出版社發給他的文字稿後,就會開始在空白的 A4紙上畫草稿,定了稿之後,才會把圖畫出來,他說原稿要畫大張的,那麼縮小來印時就不太會看到破綻。
封面上的名字,一個是作家,一個是畫家,通常畫家還會再分的,一個畫鉛筆稿,鉛筆稿很粗的,再由“inker"幫他上墨,柯界名的風格是鉛筆稿就可以直接上色了,沒有上墨的部分。他還有一間小公司“Komikaki Studio",專找本地人幫忙上色,幫美漫公司做上色的部分。可以說《Dark Souls》這本漫畫由頭到尾都是馬來西亞做的,只有出版社是外國公司。
提及他合作過的美漫作品,柯界名娓娓道來, “《Dark Souls》這個計劃很適合我,因為我喜歡畫些古怪的東西,我有更大的發揮空間,而Orphan Black 是一部電視劇,畫的東西不能與電視劇裡有太大差別,無形中就有很多限制。Legendary 和 DC Comics是同一間公司,我畫完了 Vampire Diaries(DC Comics)之後,公司就問我要不要畫《Godzilla》,Legendary 跟華納兄弟有這個合作的計劃,所以我就畫了。這本書畫得很開心,裡面有3個畫家,我是其中一個。"
台灣的觀光局曾邀請柯界名去當地的漫畫展活動, 2015 一次,2016兩次,柯界名遺憾地說,“最後一次是2016,我沒去,只是我的作品去了,因為實在是沒有時間。"台灣的活動讓他印象深刻,這不算是一個國際型的活動,除了台灣本地漫畫家,也只邀請了柯界名一位外國漫畫家。
憶起台灣的活動,柯界名微笑道,“主辦方安排了粉絲簽名會,人太多,簽名的海報已經用完了,來不及印新的,後面還有很多人要簽名,怎麼辦,他們就準備一些白色的畫紙給我簽名,我總不能讓畫紙留白,所以就在上面畫些東西。"台灣之行對柯界名而言非常有意義,他從活動中感受到台灣人熱情有禮貌,更難得的是他們非常尊重藝術、熱愛藝術,這讓他印象深刻。
“我現在和從前不一樣的是,我現在想畫些美的作品,而不是快的作品,快的作品年輕時也做很多了,現在只想畫些好的、美的作品,做自己想做的事。"柯界名在步入不惑之年時,拾回年少的漫畫夢,奮身一畫也畫了 10年,把興趣與工作結合,生活更寫意。