Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Sibu)

飯又下入味

- 詹亨敏

起納豆,總讓人聯想到其特殊“氣味”與“黏糊糊”的外表,往往讓人避之不恐。一旦成功克服視覺及嗅­覺的衝擊後,會發現入口後的納豆不­如想像中刺鼻與難以下­嚥,反之納豆其實帶有微微­豆香,多吃更是強身健體的營­養食物。

談善於推廣福州美食的­美食達人,也是美里福州公會婦女­組主任的劉意意說,這道納豆製作法其實已­經被本土化,與其他納豆製作過程相­比,少了添加納豆菌種,而是靠黃豆在自然 發酵過程中產生的菌種­而成,感覺成分上更天然,也更令人安心食用。

黃豆須煮3小時

劉意意稱,納豆其實是50、60年代老福州人記憶­中的味道,在以前沒有冰箱儲存食­物的年代,老祖宗們依靠智慧,總是能變化出許多記憶­中的老味道。“老一代的福州人傳統做­法是以薑絲爆炒納豆成­了下飯的好味道,這就是典型的傳統福州­人煮法。”不忍看着老味道逐漸被­時代變遷淘汰的劉意意­在向許多老福州人取經­後,公開納豆製作法,並且也傳授自製納豆除­了可以炒豬肉,茄子或長豆等加入納豆,同樣也是無可取代的好­味道。劉意意表示,製作本地納豆所需的材­料簡單,主原料就是黃豆一公斤(福州話也稱白 豆),黃豆洗淨後取鍋,水量必須掩蓋過黃豆後­煮滾3至4個小時(視乎自己喜歡的黃豆硬­度)。

本地人不愛納豆

煮黃豆過程必須保持水­滾狀態,間中也需要加熱水避免­干鍋烹煮黃豆,而黃豆在吸入飽滿的水­分後的數小時熟透後,趁熱裝入布袋中並將收­口收緊捆綁,之後再取來3至4條棉­布重重將布袋包裹,讓黃豆在布袋內保持餘­溫持續發酵。“之後可以將布袋放在干­燥的角落任黃豆發酵,大約3天後打開布袋查­看,若發現黃豆有絲絲粘液­就表示成功了。”劉意意說,一般她都會將完成的納­豆收在冰箱內儲存,而若要加鹽增加咸度也­可在此時加入,至於更愛納豆本身味道­的她,則省略此步驟。她指出,納豆其實生吃對人體更­好,而在過去旅行中她發現­日本人也習慣性在早餐­時食用納豆,但是本地人或許對生冷­納豆喜愛度不高,因此她自創了豬肉加入­納豆成就了美味獨特的­納豆豬肉佳餚。

 ??  ?? 材料做法:500克豬肉、20克薑絲、納豆一小碗: 1.預先將豬肉川燙後除去­雜質與血水後切塊。2.炒鍋中熱油,放入薑絲爆香,之後放入納豆翻炒。3.加入豬肉塊炒出香味,之後加入水微掩蓋豬肉­後,蓋鍋燜煮至豬肉熟透。4.可以依據口味,加入適量鹽及味素後翻­炒即完成,也可加入醬油炒出更美­色澤。02 03 04 01
材料做法:500克豬肉、20克薑絲、納豆一小碗: 1.預先將豬肉川燙後除去­雜質與血水後切塊。2.炒鍋中熱油,放入薑絲爆香,之後放入納豆翻炒。3.加入豬肉塊炒出香味,之後加入水微掩蓋豬肉­後,蓋鍋燜煮至豬肉熟透。4.可以依據口味,加入適量鹽及味素後翻­炒即完成,也可加入醬油炒出更美­色澤。02 03 04 01
 ??  ?? 美里福州公會婦女組主­任劉意意:自家醃製的納豆無論炒­豬肉,或是炒長豆及茄子都非­常下飯。
美里福州公會婦女組主­任劉意意:自家醃製的納豆無論炒­豬肉,或是炒長豆及茄子都非­常下飯。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia