The Borneo Post (Sabah)

Treasures offer window into ancient world of Japan

- By Hiroshi Hiramatsu

THE SAITAMA Prefectura­l Museum of the Sakitama Ancient Burial Mounds is located among a group of nine ancient burial mounds in Gyoda, Japan, including large-scale examples about 100 metres (about 328 feet) long, that were built between the latter half of the fifth century and the early seventh century.

The mounds belonged to a powerful regional clan, and are in the centre of what used to be called the Sakitama county of Musashi Province up until the Nara period (710-794), at the latest. Saitama Prefecture was named after the county in the early period of the Meiji era (18681912), when Japan’s han fiefdom system was replaced with the prefectura­l system.

An enormous number of artefacts were discovered in an archaeolog­ical excavation launched by the prefecture in 1967. The Sakitama Museum opened in 1969 to manage and display the artefacts, and it subsequent­ly took its current name in 2006.

There are 107 national treasures in its collection. One of the highlights is the Kinsakumei Tekken, an iron sword inlaid with gold that was found among the funerary goods in the Inariyama Burial Mound.

The 73.5-centimetre-long (about 2.4 feet) sword has an inscriptio­n in gold that begins, “Inscribed in the seventh month of the shingai year.” The shingai year is thought to be 471, though some believe it to be 531.

An X-ray examinatio­n in 1978 of the rust-covered sword revealed gold kanji Chinese characters on both sides. After the rust was removed, 115 characters emerged. This was the largest number of characters found inscribed on an iron sword from the Kofun period (ca 300-ca 710). What’s more, the characters remained clearly legible.

The sword - deemed a once- in-a-century discovery - is now kept in a special display case to prevent oxidation.

The inscriptio­n is thought to describe the life of the person who was buried in the mound. It reads, “I and my ancestors have served as guards for the royal family for generation­s. I serve the great King Wakatakeru and have contribute­d to his rule over the whole land.”

King Wakatakeru is predominan­tly thought to be Emperor Yuryaku. The inscriptio­n shows how the Yamato court - Japan’s first unified state - ruled over leading clans in the Kanto region.

At the museum, visitors were heard saying in amazement, “It’s unbelievab­le that the gold characters remain so clear.”

Other national treasures on display include a mirror and a magatama comma-shaped bead.

A museum staff member said: “The magatama may have been made out of jade from the Sea of Japan coast. There might have been some kind of exchange” between the regions.

Museum director Yoshinori Seki, 59, said, “I want visitors to feel the romance of a hidden ancient world via the many national treasures that slumbered in the burial mounds.”

A special exhibition running until Feb. 18 features a reproducti­on of the Kinsakumei Tekken gold-inlaid iron sword that was made in 2013 by contempora­ry masters. The reproducti­on is displayed next to the original, allowing visitors to appreciate the skill of the craftsmen who lived 1,500 years ago. — Yomiuri Shimbun

 ??  ?? Visitors look at the Kinsakumei Tekken gold-inlaid iron sword at the Saitama Prefectura­l Museum of the Sakitama Ancient Burial Mounds in Gyoda. — Photos by Taku Yaginuma for The Yomiuri Shimbun
Visitors look at the Kinsakumei Tekken gold-inlaid iron sword at the Saitama Prefectura­l Museum of the Sakitama Ancient Burial Mounds in Gyoda. — Photos by Taku Yaginuma for The Yomiuri Shimbun
 ??  ?? The Maruhakuya­ma Burial Mound, one of Japan’s largest Kofun burial mounds at over 100 metres in length.
The Maruhakuya­ma Burial Mound, one of Japan’s largest Kofun burial mounds at over 100 metres in length.
 ??  ?? This deity-and-beast mirror is said to show the relationsh­ip that existed between powerful local clans and the central government.
This deity-and-beast mirror is said to show the relationsh­ip that existed between powerful local clans and the central government.
 ??  ?? A jade magatama bead,also a national treasure.
A jade magatama bead,also a national treasure.

Newspapers in English

Newspapers from Malaysia