“El espacio el que manda”

Cuerpos flotando, espacios exiguos, argot de cosmonautas: el equipo ruso que filmó la primera película de ficción en el espacio tuvo que adaptarse a realidades descubiertas “allá arriba”, señaló el cineasta Klim Shipenko.

“Las circunstancias que hemos descubierto en órbita nos obligaron a cambiar el guión”, indicó Shipenko durante la primera conferencia de prensa del equipo tras su regreso. Cuando estás en la Tierra, te imaginas una escena entre dos personajes y uno está frente al otro”, explicó.

El guión del filme además evolucionó gracias a los consejos brindados por los cosmonautas rusos de la Estación Espacial Internacional, que también participaron como extras, y adaptaron los diálogos “para que fueran más naturales”, de acuerdo al director.