Premio de Literatura Infantil a Baranda
El jurado destacó que “las imágenes poéticas presentes en su literatura transfiguran la realidad ordinaria en un asombroso universo”
Sus libros son: El jardín de los encantamientos, Los memoriosos, Moradas imposibles, Dylan y las ballenas, Un lugar en el mundo y Marte y las princesas voladoras.
De diez candidaturas presentadas por instituciones culturales y educativas, así como editoriales y asociaciones de ocho países, el XV Premio Latinoamericano de Literatura Infantil y Juvenil SM fue fallado a favor de la escritora mexicana María Baranda.
En una transmisión en vivo por el sitio oficial de Facebook, representantes de la Fundación SM dieron a conocer que además de Baranda, este año fueron postulados autores de Argentina, Bolivia, Brasil Colombia, Uruguay, Cuba y Portugal.
En el acta leída, el jurado del premio más importante de Iberoamérica —por reconocer la trayectoria y la obra en conjunto— especificó que los criterios tomados en cuenta fueron el reconocimiento alcanzado de la obra dentro y fuera del país de residencia del autor; la originalidad, consistencia y contribución de dicha obra al mundo de la literatura infantil y juvenil, así como la influencia ejercida en otros autores.
“1) Su escritura, principalmente poética, hace del lenguaje un espacio compartido para explorar el mundo interior y exterior del lector; 2) La autora presta a los lectores palabras para nombrar vivencias que en la infancia resultan difíciles; 3) Sus libros propician el diálogo entre distintas generaciones; 4) Sus personajes retratan la complejidad humana con sus claroscuros, acompañan al lector y reivindican el
lugar de los niños y las niñas en la sociedad; 5) Las imágenes poéticas presentes en su literatura transfiguran la realidad ordinaria en un asombroso universo; 6) Su trabajo ha contribuido a la formación de nuevas generaciones de poetas que escriben para los niños”.
En la reunión, los presentes rememoraron que el Premio SM, dotado con 30 mil dólares, se puso en marcha en 2005, con el propósito de impulsar la literatura infantil y juvenil, y el objetivo principal de reconocer a autores de gran prestigio.
Convocado por la Fundación SM, la Unesco, el International Board on Books for Young People, la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura y el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe, el Premio se le entregará a Baranda en la 33 Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
SEMBLANZA
María Baranda (Ciudad de México, abril de 1962) es poeta, narradora y traductora. Su obra ha sido traducida al inglés, francés, lituano y alemán. Miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte desde 1999, ha sido ganadora de un sinnúmero de premios y reconocimientos nacionales e internacionales, algunos de ellos por El jardín de los encantamientos, Los memoriosos, Moradas imposibles, Dylan y las ballenas, Un lugar en el mundo y Marte y las princesas voladoras.
Mención especial merece Hago de voz un cuerpo, que le permitió estar en la Lista de Honor White Ravens, Lista de Honor del Banco del Libro de Venezuela al mejor libro original juvenil y Premio Ragazzi de la Feria de Bolonia, Italia. En el último par de años fue Embajadora de la Literatura Infantil y Juvenil de la FILIJ 2017 y, en 2018, obtuvo el Premio Internacional de Poesía López Velarde.