Eligen las palabras del año
El sufijo “ismo” está entre lo más buscado en línea
NUEVA YORK (AP).— El diccionario online MerriamWebster eligió un pequeño pero poderoso sufijo como palabra del año: “ismo”.
Pero no cualquier “ismo”. Los principales “ismos” que registraron más tráfico de datos y búsquedas en la página de internet del diccionario online en 2015 fueron socialismo, fascismo, racismo, feminismo, comunismo, capitalismo y terrorismo.
“Había muchas cosas en nuestras cabezas este año”, dijo en una entrevista reciente Peter Sokolowski, editor de la empresa, con sede en Springfield, Massachusetts. “Este es un año serio. Estas son palabras de ideas y prácticas. Nos estamos autoeducando”, explicó.
Precisar las razones por las que una palabra es más popular que otra en MerriamWebster es una conjetura. La empresa de diccionarios da seguimiento a eventos noticiosos para relacionar las búsquedas de palabras con la vida real. La empresa basa su selección en incrementos significativos en búsquedas. Sus investigadores revisan, además, los datos para filtrar las palabras más consultadas año tras año antes de realizar su listado anual.
Las búsquedas sobre fascismo correspondieron con la publicación de un video en noviembre que mostraba a un policía blanco disparando a un adolescente negro en Chicago y los cargos judiciales que sucedieron después. Merriam-Webster también encontró una fuerte correlación con el tráfico en su sitio para esa palabra y “fascista” con los puntos álgidos en la campaña presidencial del republicano Donald Trump, incluyendo los reportes sobre su retórica contra el islam.
Los “ismos” suelen chocar impulsando su popularidad, dijo Sokolowski.
“Al fascismo lo asociamos como la respuesta a actos de terrorismo. Tras los atentados en París y los ataques en Colorado Springs y San Bernardino, y por la propuesta de Trump para impedir el ingreso de los musulmanes a Estados Unidos, vemos un aumento marcado en la palabra fascismo”.