Gra­ba­ción de Fri­da Kah­lo, ba­jo la lu­pa

Se ana­li­za­rá pa­ra re­sol­ver el enig­ma pro­fe­sio­nal­men­te

Diario de Yucatán - - CULTURA -

MÉ­XI­CO (Notimex).— Ma­nuel de la Ve­ga, quien pro­por­cio­nó a la Fo­no­te­ca Na­cio­nal el au­dio que con­tie­ne la su­pues­ta voz de la pin­to­ra Fri­da Kah­lo, con­si­de­ra que no es la voz de la ac­triz de ra­dio, ci­ne y te­le­vi­sión Am­pa­ro Ga­rri­do, co­mo lo ase­gu­ra­ron an­tea­yer ella y el pe­rio­dis­ta Ja­vier Po­za.

Así lo ma­ni­fes­tó el di­rec­tor ge­ne­ral de la Fo­no­te­ca, el es­cri­tor e in­ves­ti­ga­dor Pa­vel Gra­na­dos, que ex­pli­có que re­cién ha­bló con De la Ve­ga, quien le pro­por­cio­nó el au­dio en cues­tión.

De la Ve­ga, quien du­ran­te seis dé­ca­das la­bo­ró en la XEW, “no cree que sea la voz de Am­pa­ro Ga­rri­do, por­que él la co­no­ció muy bien”.

Pa­vel Gra­na­dos con­si­de­ró que lo más res­pon­sa­ble es ha­cer un aná­li­sis com­pa­ra­ti­vo de las vo­ces, que ha­ría un pro­fe­sor de la Uni­ver­si­dad de Ber­ke­ley, en Es­ta­dos Uni­dos, con equi­po es­pe­cia­li­za­do.

Co­mo se re­cor­da­rá, el miér­co­les 12 de ju­nio se in­for­mó so­bre un au­dio pre­sen­ta­do por la Fo­no­te­ca Na­cio­nal, con la ad­ver­ten­cia de que en un ca­rre­te de gra­ba­ción abier­ta se ha­lló la que “po­dría ser la voz de Fri­da Kah­lo“, sin ase­gu­rar que efec­ti­va­men­te se tra­te de ese re­gis­tro so­no­ro.

Uno de los acer­vos ana­li­za­dos es el de Ál­va­ro Gál­vez y Fuen­tes, co­no­ci­do co­mo “El Ba­chi­ller”, fa­mo­so lo­cu­tor de la épo­ca de oro de la ra­dio na­cio­nal, edi­tor, guio­nis­ta y pe­rio­dis­ta me­xi­cano.

En ese acer­vo se pue­den re­co­no­cer vo­ces co­mo la de Jo­sé Re­vuel­tas, Die­go Ri­ve­ra, Car­los Pe­lli­cer, y es ahí don­de se en­cuen­tra una gra­ba­ción que se­ría de Fri­da.

Ese día se ase­gu­ró que con los es­tu­dios en torno a di­cha gra­ba­ción, se po­dría ade­lan­tar que es la voz de Fri­da Kah­lo, pe­ro aún sin dar­la to­tal­men­te por cier­to. El acer­vo de “El ba­chi­ller”, con146 mil ar­chi­vos, per­te­ne­ce a W Ra­dio y es­tá en co­mo­da­to en la Fo­no­te­ca Na­cio­nal.

“Se ha con­vo­ca­do a mu­cha gen­te pa­ra sa­ber si al­guien sa­be si exis­te un re­gis­tro de la voz de Fri­da Kah­lo, y a la vez se tra­ba­ja en cons­truir una res­pues­ta”, di­jo Pa­vel.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico

© PressReader. All rights reserved.