UN ARTISTA DE LA VOZ
El actor y director de doblaje Eduardo Garza compartió con El Diario cómo ha sido su experiencia en el maravilloso mundo del doblaje
El actor y director de doblaje Eduardo Garza visitó Ciudad Juárez para dar una master class y convivir en una cena organizada por Akibakei Jrz.
Anterior a la sesión en la que compartió parte de lo que ha sido su experiencia en más de tres décadas de carrera, quien es la voz de Elmo (Plaza Sesamo), Krillin (Dragon Ball Z) y Josh (Drake
& Josh), platicó con El Diario sobre el maravilloso mundo del doblaje.
“Una de las magias del doblaje es que todos los días haces cosas diferentes, como actor o como director siempre haces algo diferente, no como en el teatro que por seis meses haces la misma obra con el mismo personaje, y aquí no, un día eres el villano, otro día eres el bueno, al otro eres el amigo del protagonista, puedes hacer un documental, una serie japonesa, pero siempre estás haciendo cosas distintas”, expresó Lalo
Garza.
Es esta dinámica, dijo, la que obliga al actor de doblaje a ser versátil, “precisamente porque haces de todo y debes darle a cada personaje la interpretación que necesita”.
Actualmente a cargo de dirigir segundas temporadas de series que hizo el año pasado, y que están llegando al público hispanoparlante, sobre todo a través de Netflix, Lalo administra su tiempo para dar talleres en varias ciudades de la República
Mexicana y fuera del país.
“Últimamente he tenido mucho trabajo los fines de semana con talleres o master class como la que vengo a dar.
Tengo una buena relación con
Akibakei, y en esta ocasión me invitaron porque hay mucha gente con interés en el doblaje. Es obvio que por tomar una clase de tres horas no vas a ser actor de doblaje, pero existe una gran inquietud de la gente por cómo empezar, qué se hace, qué se necesita, a quién busco, qué puertas toco, y justo ese es el objetivo de esta master class”.
Favorito de Tik Tok
Lalo Garza es conocido en gran parte de Latinoamérica por su extensa trayectoria, particularmente en el terreno del doblaje, así que tanto en Brasil, como en Colombia o en Uruguay los fans le aplauden.
Esta conexión con el público también se da en las redes sociales. Su cuenta de Tik Tok registra 6.2 millones de seguidores.
“No sé qué hice pero creo que lo hice bien. Pegó. Tuve muy buena conexión con esa plataforma, yo empecé a usar Tik Tok en la pandemia y comencé a grabar mi día a día, un poco de mi trabajo, pero también dejé ver algo de mi persona, de mi vida, y creo que eso a la gente le gustó”.
En Instagram la cifra es de casi medio millón, lo mismo que en Facebook.
“El doblaje es una profesión que te lleva años, es como cualquier otra, necesitas estudiar, prepararte, y una vez terminados los estudios, adquirir práctica. Yo tengo 32 años haciendo doblaje y no termino de aprender”, agregó quien empezó su carrera en la serie ‘Mejorando la casa’ y prestó su voz a Fes de ‘El show de los 70’.