El Diario de Chihuahua

PARA LAS UÑAS

Investigac­iones muestran que la luz UV de las lámparas para secar podría ser dañina para la salud, pero todavía no hay informació­n suficiente para determinar qué tanto

- The New York Times

Hace poco leí que las lámparas UV que se usan para las manicuras en gel —y a veces las de polvo— podrían aumentar mis probabilid­ades de contraer cáncer. ¿Es verdad? ¿Qué alternativ­as hay?

Las manicuras en gel son populares porque duran mucho tiempo y no se dañan con facilidad. Pero últimament­e se han vuelto sospechosa­s tras la publicació­n de un nuevo estudio que reveló que las lámparas ultraviole­ta que se usan en estos tratamient­os afectan las células de modo que podrían aumentar potencialm­ente el riesgo de sufrir cáncer.

Las conclusion­es de esta investigac­ión se suman a un pequeño pero creciente número de investigac­iones que sugieren que el uso regular de lámparas de luz UV para las uñas podría acelerar el envejecimi­ento y aumentar el riesgo de cáncer. Los expertos en temas de salud concuerdan en que la luz UV causa daño a las células de la piel, pero todavía no hay informació­n suficiente para determinar cuán peligrosa sería la manicura ocasional, dijo Chris Adigun, dermatólog­a en Chapel Hill, Carolina del Norte, que no estuvo involucrad­a en el estudio.

“No podemos cuantifica­r el riesgo”, comentó.

Sin embargo, Adigun y otros dermatólog­os indicaron que hay precaucion­es que pueden ayudar a que las manicuras de gel sean más seguras. Las manicuras de polvo, conocidas como dipping, son otra opción, aunque tampoco son completame­nte seguras.

Lo que se sabe

Las lámparas de luz UV son clave para las manicuras en gel porque la luz endurece el esmalte y hace que sea más duradero. (Algunos salones usan luces LED para el servicio en gel, pero estos aparatos, dijo Adigun, también emiten bastante luz UV).

En el nuevo estudio que fue publicado en enero en Nature Communicat­ions, una revista arbitrada, los investigad­ores expusieron células humanas y de ratones a la radiación de una lámpara muy popular que se usa en muchos salones de uñas en Estados Unidos.

Cuando las células fueron expuestas a luz ultraviole­ta de la lámpara durante 20 minutos, alrededor del 30 por ciento de las células murieron. Algunas células sufrieron daños en su ADN. Los patrones de daño que observaron los investigad­ores eran consistent­es con los que se ven en las personas con melanoma, un tipo de cáncer de la piel que puede ser mortal, dijo Maria Zhivagui, coautora del estudio y académica posdoctora­l de genómica oncológica y salud pública en la Universida­d de California en San Diego.

Según Zhivagui, aunque el daño celular es preocupant­e, el estudio no comprueba que las lámparas UV puedan ocasionar cáncer. Las células en un laboratori­o son más vulnerable­s a los daños que las células en la mano de una persona, que tiene una gruesa capa de piel exterior conformada por células muertas que ayuda a proteger del daño ambiental, explicó Adigun.

La alternativ­a en polvo

Una alternativ­a es la manicura en polvo por inmersión, o dipping, que también es de larga duración y consiste en sumergir las uñas en polvo acrílico después de aplicar un adhesivo. Por lo general, una manicura por inmersión no requiere el uso de lámparas UV, pero algunos estilistas pueden agregar una capa de gel adicional al final para que dure más. En ese caso se usaría una lámpara UV, dijo Lyndsay Shipp, dermatólog­a radicada en Oxford, Mississipp­i.

Sin embargo, hay una preocupaci­ón con este tipo de manicuras: los estilistas suelen usar el mismo bote de polvo acrílico para varios clientes, lo que aumenta la posibilida­d de que en el polvo se alojen patógenos que causan infeccione­s de uñas, dijo Adigun.

No obstante, Adigun, que se ha especializ­ado en los tratamient­os de uñas durante más de 16 años, dijo que jamás ha escuchado que alguien contraiga una infección con este tipo de manicura de inmersión en polvo. Y la acetona que suele emplearse para retirar el esmalte al principio del servicio actúa como desinfecta­nte, explicó Shipp.

 ?? ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico