Padres, fuera de playoffs
Chicago— Los despilfarradores Padres de San Diego quedaron eliminados de la carrera rumbo a la postemporada el viernes, a pesar de vencer 3-2 a Medias Blancas de Chicago.
El dominicano Juan Soto estaba en la caja de bateo en la séptima entrada cuando los Marlins de Miami completaron una remontada y superaron 4-3 a Pittsburgh, decretando que los Padres no obtendrán uno de los tres boletos como equipo comodín de la Liga Nacional.
A pesar de ganar 12 de sus últimos 14 compromisos, los Padres (80-80) no pudieron reponerse de un desempeño mayormente lento de un equipo plagado de estrellas que comenzó la temporada con la tercera nómina más alta, casi 258 millones de dólares.
Una racha de 1-9 a inicios de mayo, puso a San Diego por debajo de .500, la última vez que los Padres tuvieron récord ganador fue el 10 de mayo.
Los tres equipos con mayor gasto en nómina no llegaron a la postemporada. Los Mets y los Yanquis quedaron también eliminados.
Cabrera recibe homenaje y ayuda en victoria de Tigres
Detroit— Tras una ceremonia de homenaje previa al encuentro por su retiro, el venezolano Miguel Cabrera anotó la primera carrera y empujó otra ayer, en la blanqueada de los Tigres de Detroit por 8-0 ante los Guardianes de Cleveland para asegurar el segundo lugar de la División Central de la Liga Americana.
El inicio del juego se retrasó 33 minutos por la celebración para el bateador designado de 40 años, quien se retirará tras el fin de semana y ha sido elegido 12 veces al Juego de Estrellas en 21 campañas en las Grandes Ligas.
Cabrera terminó de 4-1 con un doble, y tiene un promedio de bateo de .260, con cuatro jonrones y 34 empujadas. El ganador de la Triple Corona en 2012 disputa su último juego este domingo, el mismo día que Terry Francona estará al frente de Cleveland por última vez.
Detroit (77-84) se colocó un juego arriba de Cleveland (76-85). Los Tigres tienen marca de 8-4 ante los Guardianes esta temporada y mantienen la ventaja en el criterio de desempate en caso de que terminen con la misma marca.
“Nos sentimos bien por la forma en que estamos finalizando”, dijo el manager de los Tigres, A.J. Hinch. “Estamos jugando duro. Estamos jugando con inteligencia y estamos definiendo los juegos. Eso me da esperanza”.