El Diario de Juárez

Suman 23 muertos por incendios

-

Llamas arrasan con pueblo entero en el norte de California

Paradise, California— Con el aire lleno de humo provenient­e de un incendio feroz que aún ardía en las casas ayer, los residentes que se quedaron para intentar salvar su propiedad o que lograron regresar a sus vecindario­s en esta ciudad del norte de California encontraro­n autos incinerado­s y casas reducidas a escombros.

Las personas observaron el daño y lucharon por hacer frente a lo que habían perdido. Barrios enteros fueron arrasados y el distrito de negocios fue destruido por un incendio que amenazó con explotar nuevamente con la misma furia que incineró a la ciudad.

El alguacil del Condado de Butte, Kory Honea, dijo que ayer se encontraro­n 14 cadáveres adicionale­s, lo que elevó el número de muertos del incendio a 23. Dijo que se estaba reclutando un equipo adicional de búsqueda y rescate para buscar restos.

Las llamas incendiaro­n más de 6 mil 700 inmuebles, casi todos ellos viviendas, lo que lo convierte en el incendio forestal más destructiv­o de California desde que comenzó el registro. Todavía faltaba hallar a 35 personas.

Los oficiales del alguacil recuperaro­n restos humanos de al menos cinco hogares mientras iban de casa en casa en Paradise buscando a los desapareci­dos.

Más bomberos se dirigieron a la zona ayer, con ráfagas de viento de hasta 50 millas por hora, lo que aumenta el riesgo de condicione­s similares a las de cuando comenzó el incendio el jueves, dijo Alex Hoon del Servicio Meteorológ­ico Nacional. El incendio creció a 404 kilómetros cuadrados (156 millas cuadradas), pero las tripulacio­nes avanzaron y fue contenido parcialmen­te, dijeron las autoridade­s. La gente eludió el metal que emanaba derretido de los autos y los jet-skis y se puso máscaras mientras inspeccion­aba barrios devastados, a pesar de una orden de evacuación para todo Paradise, una ciudad de 27 mil habitantes fundada en el siglo XIX. Algunos lloraron cuando vieron que no quedaba nada.

Jan Macgregor, de 81 años, regresó a su pequeña casa de dos habitacion­es en Paradise con la ayuda de su nieto bombero. Encontró su hogar arrasado –una caja fuerte de metal grande y algunas tuberías de su sistema séptico eran las únicas huellas reconocibl­es. La caja fuerte fue perforada con agujeros de bala de las armas que se dispararon en el calor abrasador.

Él ha vivido en Paradise durante casi 80 años, mudándose allí en 1939 cuando dijo que la ciudad tenía sólo 3 mil personas y se le apodó Cresta de la Pobreza. El fuego no fue una completa sorpresa, dijo.

“Sabíamos que Paradise era un objetivo primordial para los incendios forestales en los últimos años”, dijo. “Los hemos tenido ‘llegando hasta los límites de la ciudad, oh sí, pero nada como esto”, dijo.

Macgregor dijo que probableme­nte no reconstrui­ría: “No tengo nada aquí para volver”.

Hallan 14 cadáveres adicionale­s en el condado de Butte

 ??  ?? Oficiales del alguacil recuperan restos de algunas de las víctimas
Oficiales del alguacil recuperan restos de algunas de las víctimas

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico