El Diario de Juárez

Recupera FBI manuscrito robado de Hernán Cortés

-

Nueva York– Durante unos 30 años, una orden de compra del siglo XVI firmada por Hernán Cortés, quien lideró la conquista del imperio azteca para la corona española, estuvo desapareci­da de los archivos nacionales de México y llegó al circuito de subastas privadas en Estados Unidos.

El documento de 1527 fue robado del Archivo General de la Nación en Ciudad de México en algún momento antes de 1993, según un expediente judicial del fiscal federal de Massachuse­tts.

Pero durante el verano, el FBI puso fin al tráfico ilícito. Sin embargo, la investigac­ión sobre cómo fue sustraído el documento sigue abierta. El martes, los fiscales federales anunciaron la recuperaci­ón del documento robado con la esperanza de repatriarl­o a México, donde es posible que su valor no esté asociado con el monto en que se habría vendido la orden de compra en una subasta.

El manuscrito es una orden de pago firmada por Cortés el 27 de abril de 1527, instruyénd­ole a su mayordomo, Nicolás de Palacios Rubios, que comprara “azúcar rosada” en la botica por un valor de 12 pesos oro. Un lado refleja la solicitud y el otro lado registra el pago. Según una declaració­n jurada, el recibo está escrito a mano, en español, con tinta de agallas de hierro sobre papel de trapo y mide aproximada­mente 21.5 por 15.2 centímetro­s.

El documento pertenecía al Fondo Hospital de Jesús en los archivos mexicanos. Según las autoridade­s de México, la colección fue declarada propiedad de la nación y se catalogó en 1929. Un manuscrito que permanece en la colección tiene un registro que muestra que se utilizaron 12 pesos para comprar “azúcar rosada” para la farmacia de la Marina en relación con una expedición.

Ramírez dijo que el documento data de una época en que Cortés estaba explorando el sur de México, alrededor de la actual Honduras, un momento en el que se adjudicó una fuerza laboral privada de unas 23 mil personas. Ella dijo que la descripció­n de “azúcar rosada” probableme­nte se refería a una técnica de refinación utilizada para hacer melaza que dejaba un azúcar matizado, algo similar a la azúcar morena actual.

Costaba más de 18 md

El 6 de junio, el Gobierno mexicano alertó de la venta del documento al FBI. El manuscrito recibió 22 pujas y el 8 de junio, cuando el FBI notificó a RR Auction sobre la posibilida­d de que el documento fuese robado, el precio de la oferta era de 18 mil 626 dólares. Luego, el artículo se eliminó del sitio web de la casa de subastas.

 ?? ?? ERA UNA orden de pago, fechada el 27 de abril de 1527
ERA UNA orden de pago, fechada el 27 de abril de 1527

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico