Sectur denuncia daño a través de VisitMéxico
Sin embargo, el gobierno es el único propietario del portal de promoción
La Secretaría de Turismo señaló que las erradas traducciones al inglés del sitio VisitMéxico pretenden dañar su imagen, sin embargo, es el gobierno el que tiene el control, contraseñas, dominios, accesos, códigos y otros archivos, de acuerdo con un acta en la que el expropietario del sitio le cedió los derechos a la dependencia.
En el Acta de Hechos del 30 de julio de 2020, la empresa Tecnocen informó que entregó “los activos digitales relacionados a VisitMéxico, sus micrositios y redes sociales” al representante de la Secretaría de Turismo.
Incluso, en el acta consta que el representante de la Sectur modificó varias contraseñas. La entrega ocurrió después de que VisitMéxico dejará de funcionar debido a un supuesto adeudo que Braintivity tendría con Tecnocen por el suministro de servicios informáticos ligados a la operación de la página.
Ante ello, el fundador de Tecnocen, Juan Sergio Loredo publicó un video en la página de la empresa en donde aseguró que la Sectur es la encargada del portal desde el 30 de julio.
En otro documento, del 7 de agosto, la Sectur solicitó a Tecnocen se dirigiera todo el tráfico de la página en inglés de VisitMéxico a la versión en español.
Sin embargo, en respuesta, Loredo indicó que esto dañaría el posicionamiento en inglés del sitio, ya que el sitio VisitMéxico.mx no cuenta con en equivalencia y la mitad del tráfico es en ese idioma. Debido a lo anterior, las malas traducciones de los destinos mexicanos, ocurrieron por la migración de activos informáticos cuando se hizo la entrega hacia la Sectur.
“La Sectur está a cargo del portal VisitMéxico. A partir de hoy (30 de julio) se hizo la entrega formal” JUAN SERGIO LOREDO FUndador y director de Tecnocen