El Heraldo de Chihuahua

Regresa el iluminador meteorológ­ico

El encendido se dio después de una gran ceremonia de inauguraci­ón del edificio en el 304 de la Texas Avenue

- MARIO RUIZ

EL PASO. El martes 27 de julio fue inaugurado por la noche, la “Llama Azul” (Blue Fame) sobre el añejo edificio de El Paso Natural Gas en el centro de El Paso, ahora brilla una vez más para informar a los paseños cuestiones climáticas con solo ver el color de la luminaria en ese momento, informó organizaci­ón municipal “The Housing Authority” (algo similar a Catastro o Traslación de Dominio en México).

El encendido se produjo después de una gran ceremonia de inauguraci­ón celebrada durante el día para el edificio “Blue Flame” famoso en el numeral 304 de la calle Texas Avenue, que ahora es propiedad de la Jurisdicci­ón de Vivienda de El Paso.

El edificio silencioso en el horizonte del centro volverá a estar en línea después de una renovación de casi 40 millones de dólares, el edificio estuvo inhabilita­do por varios años, pero los habitantes de El Paso volverán a ver uno de los edificios icónicos del centro de la ciudad volver a iluminarse bajo una nueva pancarta llamada “HOGAR”.

Se espera que la gran reapertura del histórico edificio Blue Flame de 66 años en Texas Avenue traiga entusiasmo a los esfuerzos de revitaliza­ción del centro.

La Autoridad de Vivienda de El Paso asumió la renovación después de comprar el edificio Blue Flame de Paul Foster, quien compró el edificio de 18 pisos en 2006, ahora, después de una renovación de 36 millones, los funcionari­os de la autoridad de vivienda dicen que el edificio está listo para reabrir después de quedarse inactivo durante muchos años.

“La designació­n histórica del Edificio Blue Flame tanto a nivel estatal como nacional es una gran victoria para El Paso, estamos devolviend­o a la vida un gran rascacielo­s que ha estado vacío durante demasiado tiempo, preservand­o una parte importante de la historia de nuestra ciudad, sin impacto para los contribuye­ntes locales, mientras que también trae millones al centro de El Paso”, dijo Gerald Cichon, director ejecutivo de la Autoridad de Vivienda.

El urbanizado­r Paul Foster calificó la renovación como una piedra angular para la remodelaci­ón del centro y elogió a la autoridad de vivienda por el trabajo realizado en el edificio.

Los esfuerzos de renovación utilizaron incentivos fiscales y créditos para viviendas asequibles, con dólares privados, para renovar el edificio.

 ?? MARIO RUIZ ?? Una llama azul indicará que no hay cambios en el clima
MARIO RUIZ Una llama azul indicará que no hay cambios en el clima

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico