Elaboran ejemplares monolingües
“Acabamos de entregar los premios Enrique Servín para niños, niñas y adolescentes, quienes escribieron en lenguas originarias, este estímulo se otorga con el propósito de que se dé conocer su lengua, asimismo, estuvimos recientemente en la comunidad de Erasmo Palma, yo le digo el Leonardo da Vinci del pueblo rarámuri, porque era un artista universal y líder, entonces en este sentido este trabajo con las lenguas y culturas originarias es fundamental, no solamente hacia ellos, sino también hacia nosotros como población mestiza”, informó María Concepción Landa García Téllez, secretaria de Cultura.
En el proyecto “Logros con Valor” se dio a conocer que el Programa Institucional de Atención a las Lenguas y Literatura Indígenas (Pialli), elaboró 37 diferentes materiales monolingües en ralámuli, ódami, warijó, oichkama y mixteco; su distribución fue gratuita y formó parte de las acciones para preservar la cultura de los pueblos originarios, acciones que han hecho que Chihuahua destaque en toda la república en la producción de libros en idiomas originarios y se ha mantenido entre los tres primeros lugares a nivel nacional en la captación de proyectos valiosos para la conservación del patrimonio y tradiciones culturales propias de la sociedad.
Estuvieron involucradas para la elaboración de este material las dependencias de la Comisión para los Pueblos Indígenas (Coepi); Servicios Educativos del Estado de Chihuahua (SEECh); la Universidad Pedagógica Nacional del Estado de Chihuahua (Upnech); el Centro de Investigación y Docencia (CID); la Escuela de Antropología e Historia del Norte de México (EAHNM) y el Instituto Chihuahuense de Educación para los Adultos (Ichea).