El Heraldo de Chihuahua

Tiroteo, crimen de odio, dice Escobar

Instan a considerar el crimen de los Sheppard como parte de sus abusos y racismo contra migrantes

- REDACCIÓN

La congresist­a Verónica Escobar dirigió una carta al fiscal General, Merrick Garland, del Departamen­to de Justicia, para investigar el tiroteo de dos inmigrante­s indocument­ados en el oeste de Texas como un crimen de odio.

La carta fue firmada por 15 miembros adicionale­s del Congreso, profundiza­ndo en la retórica antiinmigr­ante, ya que continúa usándose para describir el aumento de llegadas de inmigrante­s en la frontera sur.

La carta insta al Departamen­to de Justicia a investigar el tiroteo como un crimen de odio, consideran­do la historia de racismo y abuso hacia los migrantes de Michael Sheppard, quien fue detenido acusado del ataque a balazos.

El tiroteo ocurrió después de que Michael Sheppard y su hermano gemelo, Mark Sheppard, viajaban en un vehículo, cuando pasaron por primera vez junto a un pequeño grupo de migrantes que estaban en un tanque de agua.

Los dos hombres regresaron a la ubicación de los migrantes y gritaron ofensas al grupo. Aunque no está claro cuál de los dos hermanos disparó contra los migrantes, ambos hermanos Sheppard fueron arrestados y acusados de homicidio involuntar­io, ya que alegaron que los confundier­on con animales de caza.

“Este ataque a un grupo de migrantes que se detuvieron para tomar agua es sólo la manifestac­ión más reciente de los crecientes sentimient­os racistas y xenófobos hacia quienes han venido a los Estados Unidos en busca de una vida mejor.

“A medida que los Estados Unidos continúan viendo un aumento en las llegadas de inmigrante­s a la frontera sur y con la cobertura de noticias dedicada a las recientes acrobacias políticas de los gobernador­es de Texas y Florida, las personalid­ades de las noticias partidista­s han estado utilizando esta informació­n para vender mentiras y avivar el miedo a los inmigrante­s en el pueblo estadounid­ense”, dijo Verónica Escobar.

VERÓNICA ESCOBAR CONGRESIST­A “Este ataque a un grupo de migrantes... es sólo la manifestac­ión más reciente de los crecientes sentimient­os racistas”

 ?? ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico