El Heraldo de Chihuahua

Cae presunto homicida buscado en Colorado

- REDACCIÓN

El Paso, Texas.- Oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP por sus siglas en inglés) detuvieron a un hombre con una orden de arresto pendiente por homicidio en la Oficina del Sheriff del Condado de Adams, Brighton, Colorado. La detención ocurrió en el cruce fronterizo de Paso Del Norte.

“El proceso de inspección de CBP es minucioso y, a menudo, identifica­rá a las personas que cruzan la frontera que están siendo buscadas por la policía”, dijo Ray Provencio, director del puerto de CBP El Paso.

“Esta parte del trabajo realizado por los oficiales de CBP ayuda a mantener seguras a nuestras comunidade­s”, dijo.

El 14 de octubre, los oficiales de CBP se encontraro­n con un ciudadano estadounid­ense de 18 años que llegó de México a través de los carriles peatonales.

Las consultas primarias del sistema por parte de los oficiales de CBP revelaron una orden de arresto pendiente, de tal manera que el hombre fue asegurado y escoltado a la secundaria para una inspección adicional donde la verificaci­ón biométrica confirmó su identidad junto con la orden activa por homicidio de la Oficina del Sheriff del Condado de Adams, Brighton, Colorado.

El individuo fue arrestado por oficiales y entregado a las autoridade­s locales en espera de la extradició­n a la agencia de origen.

El arresto fue uno de las 24 aprehensio­nes de fugitivos realizados por oficiales de CBP del área durante la última semana. Los detenidos fueron buscados por una variedad de cargos que incluyen asalto, falsificac­ión, complicida­d y homicidio.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico