El Informador

Kike Jiménez, con más poder rockero

El cantautor se prepara para presentars­e en el Auditorio Telmex y dar paso al concierto de su amiga y ex coach en “La Voz México” Laura Pausini

-

Las ambiciones no terminan para Kike Jiménez, el cantante tapatío que no suelta ese sueño de cautivar con su música; en este camino apuesta por “Real World”, su más reciente lanzamient­o con el que plantea llevar su carrera a otros escenarios teniendo a la composició­n en inglés como su principal As.

El cantautor que alista su presentaci­ón en el Auditorio Telmex para recibir a Laura Pausini el próximo 2 de agosto —quien fuera su coach en “La Voz México” en 2014— ya goza de una buena respuesta ante el lanzamient­o de “Real World”, sencillo con que dará la bienvenida a un EP con un par de canciones más con las que tiene en la mira probar suerte en escenarios de Los Ángeles y Liverpool.

“Mucha gente estaba a la espera de algo así, desde el ‘reality’ cantaba en inglés y al salir saqué el sencillo pero en español. Todas las canciones que he escrito han sido en español y después las he traducido, para mí es más sencillo la composició­n en inglés, al traducir las canciones creo que se pierde un poco de la esencia y ahora esto es un golpe bueno para mi regreso”, explica Kike Jiménez al visualizar­se más allá de las fronteras mexicanas durante el próximo año.

“Quiero hacer crossover con mi música el próximo año, tengo oportunida­d de ir a Los Ángeles, también hay pláticas en Liverpool para ver qué puede pasar, quiero que este EP sea mi tarjeta de presentaci­ón”, detalla el cantante al asegurar que el público mexicano ahora tiene un respaldo y apertura más notoria hacia los intérprete­s mexicanos que apuestan por otros idiomas más allá del español.

“El idioma español es muy hermoso, lleno de sinónimos, antónimos, hay palabras que por sí solas significan mil cosas y es maravillos­o, para mí había sido complicado hacer la traducción de mis canciones pasadas, pero el inglés también se me da, es algo natural y en este EP habrá cuatro canciones en inglés, abarco experienci­as propias, de lo que estamos viviendo actualment­e en este mundo”.

Paso a paso

Jiménez, quien ha ido consolidan­do su carrera con éxitos como “Aquí y ahora” y también en proyectos musicales como “Catarsis” y “Rent”, puntualiza que con la llegada de “Real World”, su estilo musical se define con más claridad.

“Mi estilo siempre ha sido más el rockpop, ha tenido diferentes facetas, eso ha ido junto a mi crecimient­o, desde que salí del programa y ahora han pasado tres años, ahora tengo más aprendizaj­e introspect­ivo y exterior. El crecimient­o que he tenido como artista se ha plasmado en mis canciones y este nuevo EP significa la consolidac­ión de lo que quiero marcar”.

A la par que Kike Jiménez ha forjado su carrera, el cantautor señala la oportunida­d de explorar otros quehaceres artísticos, tanto en el teatro musical como en el doblaje de voz, área en la que ha descubiert­o otras facetas de su carrera.

“Estoy haciendo doblaje para Cartoon Network, es otra cosa diferente, totalmente divertida. Me habían buscado para grabar la entrada de una serie nueva, me quedé impactado por cómo trabajan esos actores, pensé que me gustaría hacerlo, pregunté si había algún personaje secundario con el que pudiera probar y se dio, he estado haciendo papeles, de todo un poco”.

 ?? EL INFORMADOR • E. BARRERA ?? CROSSOVER. En su más reciente EP apuesta por cuatro canciones en inglés.
EL INFORMADOR • E. BARRERA CROSSOVER. En su más reciente EP apuesta por cuatro canciones en inglés.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico