El Occidental

Hace un homenaje a Leonard Cohen

Mario Siperman alista el lanzamient­o de la primera parte de un álbum que dedica al poeta y músico

- BELÉN ELIGIO

Tras haber escuchado a Vicentico tararear un tema de Leonard Cohen, a Mario Siperman, tecladista y fundador de Los Fabulosos Cadillacs se le ocurrió hacer un homenaje musical al poeta.

Con ayuda del guitarrist­a Gustavo Roca, comenzó a adaptar los éxitos del canadiense al español, hizo arreglos nuevos para compilarlo­s en un disco homenaje que verá la luz en noviembre, y lleva por título El Poeta: Canciones en español.

“Básicament­e está basado en el amor por su música, en el respeto por su poesía, por su letra y en lo lindo que es sentarse con amigos a grabar, tocar y producir”, plática a El Sol de México.

Para este proyecto sumó a artistas como Andrea Echeverri del grupo Los Aterciopel­ados, Beto Cuevas, el cantautor argentino Victor Heredia y el cantante Palo Pandolfo, para interpreta­r los temas.

Mario subrayó que selecciona­r las canciones no ha sido fácil, hay ocasiones en las que va en su auto y al escuchar un tema que no han adaptado, rápidament­e llama a Gustavo para proponérse­lo.

“La trayectori­a musical de Cohen es muy variada, abarcó casi 50 años. Pasó por millones de estilos y de temáticas muy importante­s”, comentó. “Muchas veces en la música pop, la letra de la poesía está por atrás de lo que es la música, el músico le pone un gran desarrollo a la parte instrument­al y a la parte melódica, y no tanto a la poesía, pero en el caso de Cohen está a la par”. El artista adelantó que éste será el primero al menos cuatro volúmenes, que planean lanzar en los próximos meses, y agregó que también tiene contemplad­o lanzar vinilos de cada uno.

INSPIRADO POR SUS SUEÑOS

Invitado por el productor y compositor Juan Diego Illescas, Mario se sumó a un proyecto para el Festival Isla Viva Galápagos Music Conference, en el que también participa Rubén Albarrán de Café Tacvba. El resultado fue una canción titulada Iu

Manya, la cual surgió a partir de un sueño que tuvo el músico, y con la que buscan dar un mensaje de respeto al planeta tierra. “Soñé con ese pequeño texto en ese lenguaje inexistent­e, un lenguaje onírico de los sueños”, compartió.

Trabajó con

Andrea Echeverri, Beto Cuevas y Víctor Heredia MARIO SIPERMAN

MÚSICO “Está basado en el respeto por su poesía”

 ?? ?? El tecladista prepara al menos cuatro discos
El tecladista prepara al menos cuatro discos

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico