Club de Cuervos logró romper fronteras
Jesús Zavala considera que la serie logró abrir camino para las producciones hechas en México
La serie
de Gaz Alazraki cuenta el eterno pleito de dos hermanos por apropiarse del equipo de futbol de la familia
"Hay un antes y un después de Club de Cuervos, es un gran referente de la televisión en México"
Justo cuando Netflix comenzaba a crecer con su producción de series, la plataforma decidió comenzar a realizarlas fuera de Estados Unidos y México fue el primer país en recibir un proyecto, dando como resultado
Club de Cuervos, que el próximo viernes 25 de enero estrenará su cuarta y última temporada.
Además de abrir este camino, Jesús Zavala, quien en esta serie interpreta a Hugo Sánchez, el fiel acompañante de Chava Iglesias, este show marcó tendencia dentro de la televisión mexicana, pues a partir de entonces el público “exigió una calidad diferente”.
El protagonista de La balada de Hugo
Sánchez, el primer spin off que Netflix produjo, comentó que a partir de esta historia “empezamos a ver gente y temas reales en la televisión. Culturalmente, y en nuestro medio, creo que sí hay un antes y un después de Club de Cuervos, me parece que sí es un gran referente de la televisión y el entretenimiento en México”.
El actor señaló que además la serie permitió abrir horizontes, pues gracias a la proyección que Netflix ofrece, el público internacional conoció el humor mexicano sin importar el idioma.
Relató que “en Nueva York conocí a una chica y su novio, ambos sordomudos originarios de Washington, un lugar que no tiene nada que ver con México, y me decía con mensajes de texto que le había encantado la serie”.
“Ambos me decían que justo les llamo la atención que no hubiera prejuicio con el idioma, con los subtítulos (para que ellos lo entendieran). A mí eso me pareció increíble: que alguien que no tenga la cultura mexicana le guste y le entretenga una serie así, y de futbol, cuando en Washington es bastante raro. Netflix es una plataforma que rompe fronteras, prejuicios y barreras”, agregó.
Su coestelar, Aldo Escalante, quien interpreta a Carmelo, el asistente de Isabel
Iglesias, tiene una anécdota similar sobre la penetración que ha logrado la serie a nivel global. Él recuerda que una vez viajó a Colombia, “donde no pensé jamás que alguien me iba a reconocer; me baje del avión, quería prender un cigarro, le pedí un encendedor a alguien que me dijo ‘Para
Carmelo de Club de Cuervos con todo gusto’”, dice con sorpresa.
Ambos actores coinciden en que además, Club de cuervos logró algo que atrajo mucho más al público: “Inventamos un nuevo acento que no era ni norteño, ni nada... es el acento nuevotoledano. Yo creo que es una mezcla entre Monterrey, Guadalajara, Aguascalientes...”, bromean. “Estábamos filmando La balada de
Hugo Sánchez en Colombia y logramos que los colombianos terminaran hablando como nuevotoledanos. Fue una sorpresa, esto es algo que se tiene que escribir en los libros de la SEP, este idioma ya es parte de la historia de México”, bromea Zavala.