El Sol de Tampico

Muere niño inmigrante detenido en la frontera

Es el segundo menor originario de Guatemala que fallece tras estar en un centro de reclusión migratoria y bajo custodia del gobierno de EU

- POR LA PATRULLA FRONTERIZA AFP y EFE

WASHINGTON, DC. Un niño migrante guatemalte­co de ocho años detenido junto a su padre por la patrulla fronteriza de Estados Unidos tras cruzar clandestin­amente desde México murió ayer, lo que atizó el debate sobre la política migratoria tras la muerte de otra menor en circunstan­cias similares.

“Un niño de ocho años de nacionalid­ad guatemalte­ca que había sido detenido por el servicio de vigilancia de fronteras de Estados Unidos murió poco después de la medianoche, el 25 de diciembre, en el Centro Médico regional de Gerald Champion, en Alamogordo, Nuevo México”, dijo en un comunicado el servicio de vigilancia de fronteras de Estados Unidos (CBP).

El lunes 24, los agentes vieron que el niño parecía enfermo y fue trasladado al hospital junto con su padre. Las identidade­s de ambos no fueron reveladas.

En el comunicado, las autoridade­s explican que el niño fue diagnostic­ado inicialmen­te con un resfrío común y cuando las autoridade­s se disponían a darlo de alta se dieron cuenta de que tenía fiebre.

“El niño fue mantenido en observació­n 90 minutos y después dado de alta del hospital a mitad de la tarde del 24 de diciembre con una prescripci­ón de amoxicilin­a y de ibuprofeno”, dijeron autoridade­s.

En la noche, el cuadro evolucionó y el niño comenzó con náuseas y vómitos, por lo que fue trasladado nuevamente al centro médico, donde finalmente murió poco después de la medianoche.

Según informació­n del ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala, el niño y su padre fueron detenidos el 18 de diciembre tras haber cruzado la frontera por la ciudad de El Paso, en Texas.

El día 23 habían sido trasladado­s a la estación de Alamogordo, en el estado vecino.

El gobierno de Guatemala pidió una investigac­ión “clara y resguardan­do el debido proceso”.

El 8 de diciembre la niña guatemalte­ca Jakelin Caal falleció en el hospital de El Paso, Texas, por causas aún no reveladas después de ser detenida junto a su padre tras cruzar ilegalment­e la frontera desde México en la noche del 6 de diciembre.

Según el diario The Washington Post, que citó al CBP, la niña habría fallecido por “deshidrata­ción y shock”.

El caso generó una gran indignació­n en EU y congresist­as que visitaron las instalacio­nes donde estuvo detenida la niña denunciaro­n “fallos sistémicos” en el proceso y condicione­s de higiene deplorable­s.

 ?? AFP ?? Después de recorrer la recóndita comunidad de San Antonio Secortéz, en el norte de Guatemala, primero frente a la casa de su abuelo, luego al hogar de su mamá y a la iglesia, el cuerpo de Jakelin Caal Maquín ingresó ayer al cementerio para su último adiós/
AFP Después de recorrer la recóndita comunidad de San Antonio Secortéz, en el norte de Guatemala, primero frente a la casa de su abuelo, luego al hogar de su mamá y a la iglesia, el cuerpo de Jakelin Caal Maquín ingresó ayer al cementerio para su último adiós/
 ??  ?? UNIÓN AMERICANA DE LIBERTADES CIVILES
UNIÓN AMERICANA DE LIBERTADES CIVILES

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico