El Universal

Con ovación de pie, Pelosi deja el liderazgo de la Cámara Baja

La primera y única mujer en presidirla permanecer­á en el Congreso; “es hora de que una nueva generación lidere”, afirma

-

NANCY PELOSI Presidenta de la Cámara de Representa­ntes “He estado lista para irme por un tiempo (...) “Porque hay cosas que quiero hacer. Me gusta bailar, me gusta cantar. Hay una vida ahí afuera, ¿verdad?”

JOE BIDEN Presidente de Estados Unidos “Estados Unidos tiene una deuda de gratitud con ella por su servicio, su patriotism­o y su dignidad”

Washington.— La presidenta de la Cámara de Representa­ntes, Nancy Pelosi, anunció ayer que no aspirará a un puesto de liderazgo en el Congreso, en un punto de inflexión que abre paso a una nueva generación de líderes después que el control de la Cámara pasó a los republican­os en las elecciones intermedia­s.

En un discurso enérgico, Pelosi anunció que dará el paso al costado después de dirigir el bloque demócrata durante casi 20 años y tras el brutal ataque a su esposo Paul el mes pasado en su residencia en San Francisco.

La demócrata de California, la primera mujer que preside la Cámara, dijo que permanecer­á en el Legislativ­o como representa­nte de San Francisco, una banca que ocupa desde hace 35 años, cuando comience el nuevo periodo de sesiones en enero.

“No aspiraré a la reelección como líder demócrata en el próximo Congreso”, dijo Pelosi.

“Pienso que ha llegado la hora de que una nueva generación lidere el bloque demócrata que respeto tan profundame­nte”, declaró Pelosi.

Vestida de blanco como las sufragista­s, Pelosi fue recibida con aplausos cuando llegó al discurso convocado apresurada­mente. Recibió una ovación de pie cuando cerró; los legislador­es e invitados la llenaron de abrazos uno por uno, muchos tomándose selfies de un momento en la historia.

Los legislador­es acudieron con escaso aviso, al menos los demócratas, y se les unió el líder de la mayoría en el Senado, Chuck Schumer. Colaborado­res e invitados de Pelosi ocuparon la galería. También asistieron algunos republican­os, entre ellos algunos legislador­es nuevos.

Aunque el líder republican­o de la Cámara de Representa­ntes, Kevin McCarthy, que busca la presidenci­a del nuevo Congreso, no lo hizo, y luego les dijo a los periodista­s que estaba “ocupado, desafortun­adamente”.

El presidente Joe Biden, quien alentó a Pelosi a permanecer como líder demócrata, habló con ella por la mañana y la felicitó.

“La historia la señalará como la presidenta de la Cámara de Representa­ntes más importante de la historia: es la primera, la última y siempre para el pueblo”, apuntó el presidente en un mensaje en Twitter.

“Cuando pienso en Nancy Pelosi, pienso en dignidad”, añadió el mandatario demócrata, quien aseguró que EU tiene con ella “una deuda de gratitud por su servicio, patriotism­o y dignidad”.

El exmandatar­io Barack Obama también saludó a Pelosi, a quien calificó como “una de las legislador­as más consumadas de la historia de Estados Unidos”.

Pelosi dijo que no respaldará a nadie en la carrera para sucederla y que no se sentará en ningún comité como legislador­a de base. Declaró que el ataque a su esposo “me hizo pensar nuevamente en quedarme”.

Pero al final, después de las elecciones, decidió renunciar.

“Francament­e, personalme­nte, he estado lista para irme por un tiempo”, indicó. “Porque hay cosas que quiero hacer. Me gusta bailar, me gusta cantar. Hay una vida ahí afuera, ¿verdad?”.

Entre aplausos, Pelosi repasó recuerdos de sus 35 años en la Cámara Baja.

Pelosi, la primera mujer en ocupar el puesto de presidenta de la Cámara de Representa­ntes, denominado speaker, también habló sobre tiempos más oscuros, como el asalto al Capitolio el 6 de enero de 2021 por parte de partidario­s del expresiden­te republican­o Donald Trump.

“La democracia estadounid­ense es majestuosa, pero frágil”, advirtió. Desde enero seguirá ocupando su escaño en la Cámara Baja, pero como simple representa­nte de California.

A fines de octubre, su esposo, Paul Pelosi, fue atacado en su casa en California por un hombre armado con un martillo.

En realidad, su objetivo era Nancy Pelosi, a quien acusó de mentir y a quien pretendía “romperle las rodillas”. Antes de las elecciones del 8 de noviembre, Pelosi declaró a CNN que el ataque influiría en su decisión de retirarse o no si los demócratas perdían la mayoría en la Cámara de Representa­ntes. Y eso fue lo que sucedió el miércoles por la noche, al final de una semana de mucha expectativ­a sobre el resultado de los comicios en EU. •

 ?? ?? Legislador­es aplaudiero­n mientras la presidenta de la Cámara de Representa­ntes, Nancy Pelosi, hablaba en el Capitolio, en Washington.
Legislador­es aplaudiero­n mientras la presidenta de la Cámara de Representa­ntes, Nancy Pelosi, hablaba en el Capitolio, en Washington.
 ?? ?? Reunión entre la líder de la Cámara de Representa­ntes, Nancy Pelosi, y el entonces mandatario Donald Trump, en la que él la llamó “política de tercera clase”.
Reunión entre la líder de la Cámara de Representa­ntes, Nancy Pelosi, y el entonces mandatario Donald Trump, en la que él la llamó “política de tercera clase”.
 ?? ?? Pelosi, al romper el discurso sobre el Estado de la Unión que el entonces presidente de EU, Donald Trump, pronunció en Washington.
Pelosi, al romper el discurso sobre el Estado de la Unión que el entonces presidente de EU, Donald Trump, pronunció en Washington.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico