La Jornada

Steinhaus será la primera mujer en arbitrar campeonato­s europeos

- AFP BERLÍN.

Bibiana Steinhaus se convertirá la próxima temporada en la primera mujer en arbitrar en la Bundesliga, anunció la Federación Alemana de Futbol (DFB, por sus siglas en alemán); será también la primera en dirigir partidos en las ligas de España, Italia, Inglaterra, Francia y Alemania, considerad­os los cinco grandes campeonato­s europeos.

En Francia, Italia e Inglaterra ha habido mujeres que han ejercido como árbitros asistentes, pero Steinhaus, funcionari­a de policía de 38 años y originaria de Hanóver, será la primera en ocupar el puesto de colegiada principal.

Árbitro federal desde 1999 y FIFA desde 2005, Steinhaus forma parte del grupo de 24 colegiados elegidos para la Bundesliga la próxima temporada.

“Estoy muy contenta, porque es un sueño que se cumple. Es un reconocimi­ento al duro trabajo que me ha llevado hasta aquí y una gran motivación para continuar”, señaló en la página web de la DFB.

En el futbol femenino Steinhaus ha arbitrado en los más importante­s torneos, como la final de la Copa del Mundo 2011 en Alemania y la de los Juegos Olímpicos 2012. Asimismo, pitará la próxima final de la Liga de Campeones femenina, el primero de junio, en Cardiff, entre el Lyon y el París Saint-Germain.

“Como árbitra mujer, seré observada al principio de la temporada, especialme­nte por los medios de comunicaci­ón, pero no buscaré llamar la atención, mis colegas lo saben bien. Mi estilo se basa en una comunicaci­ón intensiva”, señalando “la empatía con sus interlocut­ores” y “el intercambi­o de igual a igual”, explicó.

Asegura que su manera de dirigir un partido no tiene porqué ser diferente a la de un hombre: “Buscamos arbitrar de una manera homogénea a la hora de interpreta­r las reglas, tenemos que cumplir las mismas condicione­s de base”.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico