Necesario, abrir el 68 a otras interpretaciones
Ángeles Magdaleno conversó con MILENIO sobre el propósito del recién publicado libro En el volumen se abordan los acontecimientos de ese año en los ámbitos político, social y cultural “No hemos sido capaces de convertir el 68 en lo que es: historia, pasad
El 68 suele estar en la memoria alrededor del 2 de octubre y del movimiento estudiantil, lo cual no deja de ser un pasaje fundamental de la historia de México, pero también se plantea la necesidad de hacer nuevas interpretaciones, en palabras de la investigadora Ángeles Magdaleno, quien se encargó de la curaduría del libro 1968. El año que transformó al mundo coordinar textos de Eduardo Limón, Alonso Ruvalcaba, Romina Pons, Arturo Salmerón y Arturo Aguilar.
Contra una versión
parte de un acontecimiento, difícilmente sus testimonios van a ser de una sinceridad total; existen varios factores para que no sea así, desde la vanidad hasta el miedo, y esas voces son las que hemos oído; sin embargo, cuando se han confrontado con los documentos, sus relatos se han venido abajo”.
De ahí la importancia de ofrecer un acercamiento al 68 con otros ojos y desde otras trincheras: se trata de gente joven, que tiene una mirada distinta y quiere saber otras cosas y tener una visión más global, con relatos pequeños, bien documentados.
“Hay cifras que no sabemos a ciencia cierta de dónde salieron, como por ejemplo la cifra de 300 muertos durante el 2 de octubre. Como sociedad, no hemos sido capaces de traducir al 68 en lo que es: es historia, es pasado, pero se sigue usando para legitimar ciertos actos, y la historia también es territorio para las mentiras, aunque no resisten las pruebas documentales”.
Ante un tema que, asegura, ha sido bastante manoseado a lo largo de 50 años, lo mejor es hurgar en los archivos, con lo cual se dejan de manejar distintas cifras: el problema, en palabras de Ángeles Magdaleno, es que quienes las brindan son los que educan en las universidades y, entonces, “eso se reproduce hasta el infinito: rebatir una idea que fue aprendida irracionalmente es muy difícil”, aun cuando el objetivo central del libro es ofrecer interpretaciones distintas de un pasaje sobre el que se ha escrito mucho a lo largo de los años.
M