Milenio Jalisco

Proyectaro­n un poema sinfónico visual

Se trata de la película creada a partir de imágenes del archivo de la Revolución Mexicana, dirigido por José Ramón Mikela, con música de Eduardo Gamboa, producido por la AMACC y la UNAM y que compite en el FICG por el Premio Mezcal

- ENRIQUE VÁZQUEZS

El poder en la mirada, es el título de lo cinta dirigida por José Ramón Mikela Jáuregui, que en palabras del propio autor se concibió a manera de un poema sinfónico visual en el que el espectador puede encontrar imágenes inéditas de los archivos fílmicos de la Revolución Mexicana durante el periodo que va del gobierno de Venustiano Carranza hasta los tiempos en los que Plutarco Elías Calles funda el PNR con música sinfónica de Eduardo Gamboa.

Es una coproducci­ón entre la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematogr­áficas (AMACC) y la Universida­d NacionalAu­tónomadeMé­xico(UNAM) que se presentó en varias sedes y compite por el premio Mezcal en el marco del Festival Internacio­naldeCined­eGuadalaja­ra(FICG).

Mikela Jaúregui explicó que: “Cuando se dio el bicentenar­io de la Independen­cia hubo la posibilida­d por parte del Instituto Nacional de Antropoloa­mplio, gía e Historia para realizar para restaurar algo del archivo de la filmoteca de la UNAM, restauramo­s imágenes que tenían que ver con la época de Porfirio Díaz hasta la promulgaci­ón de la constituci­ón y así surgió la película La historia en la mirada, un documental de archivo que ganó el Ariel este año.

Filmes que van más allá de la Historia

“Es un cine que más allá de la cuestión histórica, buscamos darle difusión al archivo mis- mo desde lo cinematogr­áfico, qué era lo que había quedado en esas tomas de cine. Como la gente camina, se mueve, como vivía. Analizamos el material, como cineastas y como espectador­es, lo que nos gustó, lo editamos y compartimo­s nuestro propio viaje como espectador­es con otros espectador­es” dijo.

El director agregó que esa primera película resultó todo un éxito, “se ha visto en muchas partes, resultó bien, encontramo­s una manera de narrar particular, eficaz para un público luego creamos El poder en la mirada, que incluye imágenes de ese periodo en el que quienes ganaron la Revolución comienzan a pelear por el poder, hablo de Carranza, Obregón, Plutarco Elías Calles. Buscamos de colocar al espectador moderno ante un archivo antiguo de una forma contemporá­nea. Son películas nuevas hechas con un archivo viejo. Los materiales, no tenían ningún montaje ni lenguaje cinematogr­áfico”.

Mikela destacó que las dos son películas sin diálogos. “Hay dos niveles del relato, la Historia de México, que teníamos que respetar de manera mínima, batallas, personajes, pero también hay una historia de la gente común, esa era la que más nos interesaba. Nos inventamos historias a partir de lo que hay en los planos. Hay un guion que en esta última es de Alvaro Matute y nosotros hicimos el guion de lo anecdótico que sostiene la mirada del espectador. Son relaciones que nosotros inventamos. Esa fue la técnica: Dividir el cuadro original con muchos pedazos, y confrontar­los, así la construimo­s. No tienen diálogos ni narradores, es música e imagen” comentó.

“Buscamos darle difusión al archivo mismo desde lo cinematogr­áfico”

 ?? CORTESÍA ?? “Son películas nuevas hechas con un archivo viejo”, dijo Mikela Jáuregui.
CORTESÍA “Son películas nuevas hechas con un archivo viejo”, dijo Mikela Jáuregui.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico