Milenio Jalisco

Bezirk. Invitan a recital del Dúo Aust y programa de radio

El concierto virtual será el 31 de mayo desde Düsseldorf. Claus Witte, director de actividade­s culturales de Bezirk, anunció que pronto transmitir­án el programa de radio Palavern a través de C7 Jalisco. Jesús RamírezBer­múdez, experto en el tema editó un l

- ENRIQUE VÁZQUEZ ENRIQUE VÁZQUEZ

ClausWitte,directorde actividade­s culturales de Bezirk GoetheZent­rum, anunció queel31dem­ayopuede disfrutars­e del concierto virtual queofrecee­lDúoAust,queloscurs­os de alemán continúan también en formato virtual y que pronto transmitir­án en C7 Jalisco (Sistema Jalisciens­e de Radio y Televisión), el programa “Palavern”, con el cual buscan reforzar la promoción de la cultura alemana en la región.

Witte detalló que el concierto del Dúo Aust se realizará este 31 de mayo a través de http://www. facebook.com/BezirkGDL y estará centrado en el intercambi­o musical entre Alemania, México y Centroamér­ica, como una actividad realizada en colaboraci­ón con el Goethe-Institut Mexiko, la Asociación de Educación y Cultura Alejandro von Humboldt Guatemala, el Foro Cultural Salvadoreñ­o Alemán y la Secretaría

de Cultura de Jalisco (SC). Witte comentó que el programa incluiráob­rasdetresf­igurasclav­es de la escena musical alemana del siglo XIX: Johannes Brahms, Clara Schumann, Robert Schumann quienes vivieron durante mucho tiempo en la ciudad de Düsseldorf, desde donde será transmitid­o el concierto”.

La actividad será interactiv­a ya que a través de una encuesta que puede encontrars­e en las redes sociales de Bezirk se podrá elegir una canción para que sea tocada por el dúo al final de concierto. Los hermanos Bettina y Robert Aust, integrante­s de este colectivo interpreta­rán también obras del mexicano Manuel M. Ponce, del guatemalte­co Joaquín Orellana y del costarrice­nse Manuel Matarrita.

Palavern en el cuadrante jalisciens­e

Respecto al programa de radio titulado Palavern, explicó que decidieron nombrarlo así porque “palavern es una palabra alemana equivalent­e a la palabra español ‘cotorrear’, de manera que hablaremos de lo que pasa en Alemania peroamaner­adecharlae­ntreamigos, haremos entrevista­s con alemanesqu­evivenenMé­xicoyotras partes del mundo, abordaremo­s efemérides alemanas importante­s y tendremos invitados en vivo. Latransmis­iónserátod­oslossábad­os a las 13:00 horas, a través de C7 Jalisco a partir de la primera o segunda semana de junio de 2020”, comentó Witte. Mayor informació­nenelsitio­www.bezirk.mx.

La noche más oscura. Una mirada científica es el libro de Jesús Ramírez-Bermúdez que recién ha editado Debate en el que el especialis­ta en neuropsiqu­iatría y doctor en ciencias médicas por la UNAM que trabaja en el Instituto Nacional de Neurología y Neurocirug­ía comparte “el mundo de conocimien­tos en torno a la depresión, desde el campo de la medicina y la psicoterap­ia”, según destacó el autor.

“La depresión afecta a millones de personas en todo el mundo, ante esa realidad tenemos dos alternativ­as tener conocimien­to del problema o tener prejuicios del mismo. Muchas personas cuando ven que alguien sufre depresión, lo trivializa­n o lo distorsion­an, se refieren a las personas que la padecen como “un exagerado”. Hasta que no ocurren sucesos como el suicidio, las personas llegan a reflexiona­r sobre el problema”, dijo el experto quien agregó que este libro “no ha sido concebido para un público especializ­ado restringid­o, ni tampoco ha sido elaborado de una forma que que resulte indescifra­ble al lector común. Su lectura es asequible y puede ser interesant­e también para los especialis­tas en este campo. Tampoco es un libro de autoayuda que de consejos para salir de la depresión, es más bien un libro de divulgació­n científica al estilo de Carl Sagan, y puede ayudar a tener una noción más amplia del problema y mostrar los diversos caminos por los cuales puede tratarse”.

De acuerdo a Ramírez-Bermúdez el libro responde a preguntas como ¿De dónde viene la depresión?, habla de cómo surge la misma, cómo aparece en nuestro cuerpo y mente, qué es desde el punto de vista de la biología, cómo afecta nuestro sistemas nervioso, inmunológi­co, “qué pasa si no tratamos la depresión, o bien qué pasa si la tratamos con psicoterap­ia, medicament­os y otras medidas complement­arias como la actividad física, actividade­s culturales y artísticas y en cierta medida algo de espiritual­idad”.

El autor agregó que el libro puede servir como puente entre quienes tratan pacientes y quienes sufren la depresión, o bien, todas aquellas personas que no se dedican a la medicina y tienen interés en conocer más al respecto”.

El libro puede ayudar a tener una noción más amplia del problema

 ?? CORTESÍA ?? Bettina y Robert del Dúo Aust.
CORTESÍA Bettina y Robert del Dúo Aust.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico