Ma­ni­fes­to en pos del ol­vi­do

Milenio - Laberinto - - ANTESALA - STEFAAN VAN DEN BREMT

El poe­ta lum­pen iba a la bús­que­da de la ol­vi­da­da lí­ri­ca ca­lle­je­ra; bus­ca­ba y bus­ca­ba has­ta dar con al­gún tro­zo en el mer­ca­do de los ha­ra­pos poé­ti­cos.

Un lec­tor lum­pen lo le­yó, lo res­ca­tó de su me­mo­ria ha­ra­pien­ta: una me­tá­fo­ra oxi­da­da sú­bi­ta­men­te lo­gró me­ter­se so­bre pies de ver­sos tor­ci­dos en la van­guar­dia an­dra­jo­sa. El poe­ta lum­pen lo ce­le­bra. y co­me y lee y be­be y es­cri­be el ma­ni­fies­to más sub­ver­si­vo que ac­to se­gui­do se eclip­sa en un ol­vi­do an­dra­jo­so.

Tra­duc­ción: Stefaan van den Bremt y Mar­co An­to­nio Cam­pos.

Poe­ma to­ma­do de Elo­gios y ele­gías. An­to­lo­gía per­so­nal (1971–2015), pu­bli­ca­da por la edi­to­rial El Tu­cán de Vir­gi­nia.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico

© PressReader. All rights reserved.