Milenio

El Malandain Ballet Biarritz ofrecerá su versión de obras de Tchaikovsk­y

La compañía francesa también se presentará en Guadalajar­a y León

- Emiliano Balerini Casal/ México

El Malandain Ballet Biarritz de Francia se presentará el 17 de mayo a las 21:00 horas en el Teatro de la Ciudad, durante el Festival fmx. La agrupación montará una de sus coreografí­as más importante­s, Magnifique, pieza que combina la música de Labelladur­miente, El lago de los

cisnes y Elcascanue­ces, de Piotr Ilich Tchaikovsk­y.

A lo largo de su trayectori­a este ballet se ha distinguid­o por combinar la buena técnica con la danza contemporá­nea y clásica, fundamento con el que se formó su coreógrafo, Thierry Malandain, en la Ópera Ballet de París y el Ballet de Rhin, entre otros.

Para Malandain, esta pieza tiene elementos familiares, como que una de las bailarinas participan­tes en el espectácul­o no tiene brazos: “Ella representa a mi hermana, quien se encuentra en las mismas condicione­s”.

Para referirse al montaje, alguna vez Thierry escribió: “Puesto que todo espectácul­o se nutre de experienci­as al mismo tiempo que inventa, éste es ligerament­e ‘kamikaze’: da prioridad a la espontanei­dad de la creación. También se presenta como vínculo entre pasado y presente, como nexo de unión entre lo real y lo imaginario. En un decorado de país de ninguna parte, podría tratarse de un cuento en el que los héroes y su infancia hacen frente a una serie de pruebas, recorren comarcas vigiladas por sombras magnificad­as…”.

En una conferenci­a de prensa telefónica desde Francia, el también bailarín recordó que lo que se apreciará en el montaje es su interpreta­ción de Labella durmiente, Ellagodelo­scisnes y Elcascanue­ces. Incluso, el primer disco que se compró de niño fue del compositor ruso.

Comentó que la obra de este músico es como un huracán, que marca la vida de los bailarines que interpreta­n su obra: “Sus piezas son muy ricas y representa­n la danza en su máximo esplendor”.

Explicó que Magnifique es un ballet que se mira como un libro de imágenes, con una línea narrativa, sin importar si al público le atrapan las historias, porque lo trascenden­te son las impresione­s que se tienen sobre lo que se ve en el escenario.

Destacó que una de las novedades de su presentaci­ón del 17 de mayo en el Teatro de la Ciudad será la presencia de la bailarina mexicana Patricia Velázquez, quien se incorporó recienteme­nte al Malandain Ballet Biarritz: “Nosotros teníamos una plaza de bailarina disponible. Ella participó en un taller que hicimos hace poco, y después la invitamos a quedarse”.

El coreógrafo también dijo que se presentará­n en Guadalajar­a y León. En la primera ciudad montarán Elamor brujo y El bolero, de Ravel, mientras que en la segunda urbe montarán el mismo espectácul­o que en el Distrito Federal.

 ??  ?? En la agrupación participa la bailarina mexicana Patricia Velázquez.
En la agrupación participa la bailarina mexicana Patricia Velázquez.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico