Teatro de Emilio Carballido da vigencia a desaparecidos del 68
Marta Aura protagoniza el texto del fallecido dramaturgo mexicano
Con estos trapos negros he cruzado calles, umbrales, patios, vestíbulos. Y me he sentado a esperar, días enteros, en bancas duras, labradas por la desdicha (...) Y me vuelvo como una niña sumisa: verán que me porto bien, verán que no insulto, ni grito, ni exijo nada más espero que me den razón, que alguien me diga algo”.
Este es el primer diálogo de la obra de teatro Los conmemorantes, que el escritor y dramaturgo veracruzano Emilio Carballido escribió a propósito de los estudiantes asesinados y desaparecidos la noche del 2 de octubre. “Miles de madres a lo largo y ancho del país sufren la angustia y desesperación de no saber si sus hijos están muertos o siguen vivos y retenidos contra su voluntad”, relató la actriz Marta Aura.
Habla de ello porque participará en el montaje que del 27 a 29 de septiembre a las 19:00 horas se presentará en la Sala Miguel Covarrubias del CCU: Los Conmemorantes dirigida por Emilio Méndez, con la actuación de jóvenes actores de la Facultad de Filosofía y Letras (FFyL) y el Centro Universitario de Teatro (CUT), y que forma parte del programa M68. Ciudadanías en Movimiento, impulsado por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), que tiene el propósito de conmemorar medio siglo de la protesta de estudiantes.
La anécdota del montaje transcurre alrededor de una madre en busca de su hijo desaparecido. La obra se sitúa hace 50 años, en la época de la represión del gobierno contra el Movimiento Estudiantil de 1968, pero mantiene plena vigencia en nuestros días.
“Este montaje ofrecerá un espacio de reflexión y cuestionamiento, pero sobre todo un espacio para juntarnos a recordar, pues además del personaje de Marta Aura, que es la madre de un desaparecido, hay muchos más como lo señala el título de la obra”, dice en entrevista Emilio Méndez.
Añade que en el transcurso del montaje hay momentos en que el espectador viaja a 1968 y otros Rosa de dos Aromas. que son una década después, o en el aquí y ahora del 2018, incluso por momentos en que la madre está acompañada por otras besucadoras humildes, como las llama Carballido, en su texto.
La obra de teatro, que coincide con los 10 años del fallecimiento de Carballido y con una década también de haberse estrenado en la plataforma Descarga Cultura UNAM, como parte de la serie Teatro en atril, será videograbada y presentada en otras fechas en distintos foros de la UNAM. “Vemos —continúa Méndez— a estudiantes del hoy que dicen: no lo vivimos pero tenemos la convicción y el derecho a involucrarnos y vemos de alguna manera una manifestación de lo que podría pasar con los espectadores, una comunidad de conmemorantes que ofrecen un contraste y un diálogo permanente con el personaje de la madre que hace una búsqueda en el espacio, la ciudad, pero también hacia adentro de ella misma, es decir, una búsqueda de sentido a lo que está haciendo”.
Escrita entre el 18 y 20 de junio de 1981, Los conmemorantes propone lecturas diversas y una vigencia indiscutible. Más allá de la conmemoración del movimiento estudiantil, el tema de las desapariciones y de madres buscando a sus hijos adquiere una actualidad terrible y entabla un diálogo intergeneracional de gran calado social y cultural. “Esta obra es más contemporánea hoy, que cuando Carballido la escribió”, opina Aura, actriz que fue testigo vívido del movimiento estudiantil que recrea este hecho con nuevos talentos actorales.
Es importante señalar que todas las presentaciones de la obra serán gratuitas y abiertas a todo el público, con cupo limitado. m