Hacer enemigos

El argumento está en Nathaniel Hawthorne, lo recopiló Borges el mago en su enumeración de temas pintorescos y lo utilizó E. M. Forster para un personaje central de su catedralicia novela Pasaje a la India, el doctor Aziz: se trata de aquel incontrolable deseo de ganarse un enemigo para toda la vida.

Así como la melancolía conduce a la poesía, el carácter va construyendo el destino personal. Y Aziz no resiste cabalgar junto al caballo de un conocido que mal sabe montar para desbocarlo. El otro lo odiará a partir de ahora. Lo irreparable está compuesto de gestos pequeños, de

El demonio de las pequeñas cosas sopla al oído del impulsivo y lo lleva sin control en una embriaguez

palabras latigazo, acciones precipitadas, maloras, reafirmaciones yoicas. Los antiguos dirían: compuesto de impulsos.

Los sabios no tienen impulsos porque de lo que hacen no esperan resultado, sus acciones son sin intención. Los santos tampoco, pues se amparan en su dios para vaciarse de todo egoísmo. Los eruditos menos, son librescos del todo. Pero la gente común, en cambio, vivimos en ellos.

El demonio de las pequeñas cosas —el carácter es una suma de mínimos— sopla al oído del impulsivo y lo lleva sin control en una embriaguez que derivará en la cruda de una simpatía pérdida. La fábula de la hormiga y la cigarra es una versión sobre los opuestos: el impulso que dilapida, la discreción que acumula. Toda discreción es el control del impulso.

Entonces Aziz, el médico hindú musulmán en la India conquistada por la pérfida Albión, no se resiste a la satisfacción inmediata del deseo: predominar sobre el otro. Luego habrá un enemigo más en su cuenta, remordimientos en su conciencia y una acción innecesaria. No gratuita sino impulsiva. No espontánea sino inútil. Eso no le quita encanto humano a Aziz, solamente dificultará su camino.

Peripecia y reconocimiento son las partes de una historia. Al final, el médico hindú habrá pagado todos sus impulsos.

HORIZONTALES: 1. Diálogo platónico, se ambienta en las últimas horas de la vida de Sócrates. 6. Superficies. 11. Poco común. 12. Hermanos o primos del padre o de la madre de una persona. 14. Terminación verbal. 16. Hijo de Adán y Eva (Biblia). 17. A nivel. 18. Escritor de EU, autor de

19. Esposa de Booz (Biblia). 21. (Pedro), uno de los apóstoles de Jesús (Biblia). 22. Órgano de la visión. 23. Parte del brazo. 25. Emitir el pollo su sonido característico. 26. Dispositivo diseñado con el objetivo de emitir y o recibir ondas electromagnéticas hacia el espacio libre. 27. Maltratarla, deslucirla. 28. Ciudad y municipio español de la provincia de Jaén. 32. Lucha armada entre dos o más países, o entre grupos contrarios de un mismo país. 36. Realice un pacto. 37. Alaben. 38. Bebida alcohólica. 39. Procede, deriva de un origen de cuya naturaleza se participa. 41. Amarra, ata. 42. Prefijo privativo. 43. Sufijo que se añade a sustantivos y que significa oficio, profesión o cargo. 44. (Alma), capital de Kazajstán. 46. Abreviaturas de segundo y de temperatura. 47. No Alineados (sigla). 48. (Niels), físico danés, aplicó la teoría cuántica al estudio de la estructura atómica. 50. Tonta, boba. 51. Cogerá, agarrará.

VERTICALES: 2. Símbolo del erbio. 3. Regales, obsequies. 4. Reces, hagas oración. 5. Del lugar donde se nace. 6. Producir un ruido semejante al trueno. 7. Celebren con la risa. 8. Diosa griega de la aurora. 9. Carta de la baraja. 10. Uno de los 125 municipio de Estado de México, cerca de Toluca. 13. Plaza pública en la antigua Grecia. 15. Ciudad y comuna del noroeste de Francia. 18. Abertura que sirve para abrochar un botón. 20. Trinitrotolueno. Escuchar. Un punto cardinal. Suelo movible de ciertas embarcaciones pequeñas. 28. Municipio en el estado de Nuevo León. 29. Parte del ave. 30. Río de Europa. 31. Pasta alimenticia en forma de granos pequeños que se usa para sopa. 32. Triunfaba. 33. Lista, catálogo. 34. (Piri), marino y cartógrafo otomano, decapitado en Egipto en 1554. 35. Renta anual. 39. Existías. 40. Montaña de Grecia. 43. En el gnosticismo, inteligencia eterna emanada de la divinidad suprema. 45. Adverbio de lugar. 47. Símbolo del neón. 49. Ronald Reagan (iniciales). Por: Fernando Contreras