Reporte Indigo Nacional

Resp aldan a pueblos indígenas

La presentaci­ón de los resultados de la Consulta a Pueblos Originario­s permitirá la incorporac­ión de la Sala de Asuntos Indígenas al Poder Judicial del Estado de México; un acto que transforma el intercultu­ralismo jurídico

- Indigo Staff

Con una ceremonia de agradecimi­ento a la madre tierra, la naturaleza y los cuatro puntos cardinales, el Poder Judicial del Estado de México llevó a cabo ayer la presentaci­ón de los resultados de la Consulta a Pueblos Originario­s para incorporar la Sala de Asuntos Indígenas a la institució­n, un acto sin precedente en la entidad que salvaguard­a los derechos humanos desde una perspectiv­a integral.

En el Palacio de Justicia de Toluca, el magistrado presidente Ricardo Sodi Cuellar afirmó que con este acto el tribunal mexiquense es pionero en una iniciativa que visibiliza y transforma el intercultu­ralismo jurídico, así como promotor de esta nueva doctrina.

Para Sodie Cuellar, esta es una forma distinta de administra­r justicia y entenderse con los pueblos originario­s del Estado de México y potenciali­zar su conocimien­to, cultura, sabiduría y tradicione­s.

Acompañado por representa­ntes de las cinco etnias mexiquense­s: matlatzinc­a, mazahua, nahua, otomí y tlahuica, el magistrado presidente añadió que con esta sala existe la oportunida­d de abrir brecha y dejar huella en el reconocimi­ento de los derechos humanos de las personas indígenas, entendiend­o su contexto y garantizan­do el acceso a la justicia.

La incorporac­ión de la Sala de Asuntos Indígenas estaba incluida en el proyecto inicial de una nueva Ley Orgánica, sin embargo, para apegarse a los principios constituci­onales, se realizaron quince foros intercultu­rales en los municipios de Atlacomulc­o, Capulhuac, Ocuilan, Temascalte­pec y Toluca, con la finalidad de escuchar y recopilar las inquietude­s de los pueblos originario­s, cuyas relatorías, así como convocator­ias se encuentran disponible­s en el micrositio www.pjedomex.gob.mx.

La ganadora del Premio Nobel de la Paz 1992, Rigoberta Menchú Tum estuvo presente en este acto y lo describió como un acontecimi­ento histórico y emblemátic­o, pues representa la dignificac­ión de las personas

La Sala de Asuntos Indígenas tendrá la atribución de conocer y resolver causas relacionad­as con la protección de los derechos de los pueblos indígenas

indígenas y el pleno reconocimi­ento de sus derechos.

Asimismo, la activista y líder indígena añadió que desde la sala especializ­ada se impartirá justicia y se determinar­á si las resolucion­es de los pueblos originario­s respetan, ante todo, los derechos humanos.

“Este es un acontecimi­ento que sienta un precedente en la dignificac­ión de los pueblos indígenas, tendrá que ser invocado por comunidade­s y poderes de justicia para que sea universal”, expresó Menchú Tum.

De igual manera, enfatizó que la incorporac­ión y posterior puesta en funcionami­ento de la Sala de Asuntos Indígenas implica que los nuevos impartidor­es de justicia tengan una visión intercultu­ral que les permita ser protectore­s de derechos humanos.

En su oportunida­d, la presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México (Codhem), Myrna Araceli García Morón, destacó que la Sala tendrá la atribución de conocer y resolver causas relacionad­as con la protección de los derechos de los pueblos indígenas que se susciten por incumplimi­ento de las recomendac­iones de la comisión, que pueden constituir violacione­s graves.

Gracias a las consultas y al ejercicio de escuchar a las comunidade­s beneficiad­as con la incorporac­ión de la Sala de Asuntos Indígenas, será posible avanzar hacia una sociedad libre de discrimina­ción y exclusión

Este es un acontecimi­ento que sienta un precedente en la dignificac­ión de los pueblos indígenas, tendrá que ser invocado por comunidade­s y poderes de justicia para que sea universal”

Rigoberta Menchú Tum Activista y líder indígena

La vocal ejecutiva del Consejo Estatal para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas, Diana Pérez Barragán, comentó que la sala emitirá opiniones de consulta y vigilará que se respeten los derechos humanos tutelados desde la Constituci­ón, aún cuando se apliquen usos y costumbres.

El diputado presidente de la comisión legislativ­a de Procuració­n y Administra­ción de Justicia, Gerardo Ulloa Pérez, expuso que gracias a las consultas y al ejercicio de escuchar a las comunidade­s beneficiad­as con la incorporac­ión de la Sala de Asuntos Indígenas, será posible avanzar hacia una sociedad libre de discrimina­ción y exclusión.

Al hacer uso de la palabra, el director de Compilació­n y Sistematiz­ación de Tesis, Juan Carlos Abreu y Abreu, relató que con humildad se solicitó a las comunidade­s el permiso para entrar, dialogar y escuchar de frente a integrante­s de los pueblos originario­s, depositari­os de una cultura e historia que debe protegerse.

Sodi Cuellar entregó traduccion­es de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de México a representa­ntes de las cinco lenguas originaria­s de la entidad, a fin de que quienes integran dichas comunidade­s accedan a informació­n relacionad­a con la estructura, organizaci­ón y atribucion­es del Tribunal mexiquense.

Durante el evento estuvieron presentes el diputado presidente de la comisión legislativ­a de Asuntos Indígenas, Braulio Antonio Álvarez Jasso, representa­ntes de las cinco pueblos originario­s mexiquense­s, miembros del Consejo de la Judicatura de la entidad, magistrado­s, magistrada­s, jueces y juezas.

 ?? ?? Durante el evento estuvieron presentes el diputado presidente de la comisión legislativ­a de Asuntos Indígenas, representa­ntes de las cinco pueblos originario­s mexiquense­s y miembros del Consejo de la Judicatura de la entidad.
Durante el evento estuvieron presentes el diputado presidente de la comisión legislativ­a de Asuntos Indígenas, representa­ntes de las cinco pueblos originario­s mexiquense­s y miembros del Consejo de la Judicatura de la entidad.
 ?? ?? Para el magistrado presidente Ricardo Sodi Cuellar, la Sala de Asuntos Indígenas es una forma distinta de administra­r justicia y entenderse con los pueblos originario­s del Estado de México y potenciali­zar su conocimien­to, cultura, sabiduría y tradicione­s
Para el magistrado presidente Ricardo Sodi Cuellar, la Sala de Asuntos Indígenas es una forma distinta de administra­r justicia y entenderse con los pueblos originario­s del Estado de México y potenciali­zar su conocimien­to, cultura, sabiduría y tradicione­s
 ?? ?? Rigoberta Menchú Tum describió la incorporac­ión de la Sala de Asuntos Indígenas a la institució­n como un acontecimi­ento histórico y emblemátic­o.
Rigoberta Menchú Tum describió la incorporac­ión de la Sala de Asuntos Indígenas a la institució­n como un acontecimi­ento histórico y emblemátic­o.
 ?? ?? La presentaci­ón de los resultados de la Consulta a Pueblos Originario­s se llevó a cabo en el Palacio de Justicia de Toluca.
La presentaci­ón de los resultados de la Consulta a Pueblos Originario­s se llevó a cabo en el Palacio de Justicia de Toluca.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico