Vanguardia

Devuelve a México carta escrita por Hernán Cortés

- MAURICIO ORTEGA

La misiva, que es “de valor incalculab­le” según precisó el consulado mexicano en un comunicado, fue escrita en 1539 por el conquistad­or español, que a principios del siglo XVI lideró la expedición que dio inicio a la conquista de México.

Esta epístola que fue devuelta al cónsul Jorge Islas López, en una ceremonia llevada a cabo en la sede diplomátic­a por el asesor en jefe de la Fiscalía de Manhattan, Jordan Stockdale, se trata de una carta que había sido encuaderna­da junto con otros registros coloniales y que fue guardada en el Archivo General de la Nación.

En algún momento entre los años 2010 y 2017, la carta dirigida a Pedro de Castilleja, administra­dor de las minas de Cortés, fue arrancada de su encuaderna­ción original y exportada ilegalment­e a los Estados Unidos, precisa el comunicado.

Tras ser robada fue consignada a una importante casa de subastas en Nueva York, de donde fue recuperada por medio de una operación conjunta de la Unidad de Tráfico de Antigüedad­es de la Fiscalía de Manhattan y el Departamen­to de Seguridad Nacional de Estados Unidos, a solicitud del consulado en Nueva York.

En la carta que Cortés escribió a De Castilleja, el conquistad­or le da instruccio­nes para prohibir el acceso a las minas a cualquier esclavo o minero que trabajara para Andrés de Barrios (otro conquistad­or español), indicando además que si el alcalde de la localidad solicitaba que se admitiera a Barrios o a alguno de sus hombres, debía pedir a la Real Audiencia que lo impidiera.

La misiva será repatriada pronto a México.

 ?? ?? Acuerdo. Cónsul Jorge Islas López (c) y el asesor en jefe de la Fiscalía de Manhattan, Jordan Stockdale (d) durante la entrega.
Acuerdo. Cónsul Jorge Islas López (c) y el asesor en jefe de la Fiscalía de Manhattan, Jordan Stockdale (d) durante la entrega.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico