Zócalo Piedras Negras

El artesiano

- ¿Cómo dijo? RICARDO ESPINOSA www-comodijo.net

Cuando oí hablar por primera vez de un pozo artesiano, me imaginé que algo tenía que ver con los artesanos, esos señores ——también señoras y niños— que hacen muy diversos objetos trabajados principalm­ente con las manos y sin valerse de máquinas o por lo menos sin que el proceso de fabricació­n sea totalmente mecánico.

Ésos son los artesanos que fabrican las llamadas artesanías por la misma razón y que compramos cuando andamos de viaje y casi siempre terminan andando luego por ahí en la casa sin que podamos encontrar fácilmente un lugar donde ponerlas.

El pozo artesiano se llama así por una razón muy diferente. Bueno, pero antes dígame qué es un pozo artesiano, exclamará usted. Pues es un pozo profundo para sacar agua y se hace de tal manera que la misma presión natural del agua haga que ésta brote con cierta fuerza y sin necesidad de bombeo. Eso es un pozo artesiano y se llama así por la región francesa de Artois en donde había muchos pozos de ese tipo en la Edad Media. Entonces ahora, decir pozo artesiano es como decir “un pozo como los de Artois”.

Quiero señalar —volviendo al tema de los artesanos— que esa palabra (artesano) se ha desvirtuad­o un poco y parece dar idea de un campesino, pobretón y humilde que aprende desde niño a hacer, por ejemplo: jarros, muebles, o algún otro objeto de ese tipo y anda viajando por todo el país tratando de venderlos y a quien todo el mundo por costumbre le regatea el precio.

Además, se hace una clasificac­ión algo discrimina­toria cuando se establece una diferencia entre artesano y artista y de ahí surge naturalmen­te la pregunta: ¿Y qué es un artista? Eso ya es algo más complicado porque para definir a un artista habría que definir antes lo que es el arte, lo cual no es empresa fácil.

Según el Diccionari­o de la Lengua Española, el arte es una manifestac­ión de la actividad humana mediante la cual se expresa una visión personal y desinteres­ada que interpreta lo real o imaginado con recursos plásticos, lingüístic­os o sonoros.

Esta definición cojea por todos lados, pero es que —créame— es casi imposible hacerlo de otra manera.

Dice que el arte es una manifestac­ión personal, aunque hay también arte colectivo y eso ya no es tan personal. Pero además la clasifica como desinteres­ada. ¿Hasta qué punto era desinteres­ada la obra de un artista como Picasso o como Dalí? ¿Cuántos y cuáles artistas se expresan artísticam­ente sin interés? ¿Estamos hablando de interés económico o de qué otro tipo? Miguel Ángel decoró la Capilla Sextina por encargo del Papa Sixto IV, precisamen­te por eso se llama Sixtina, aunque originalme­nte era la Capilla Palatina. Pero si fue por encargo quiere decir que hubo un pago de por medio.

Todas esas preguntas acerca del interés de un artista al realizar sus obras son casi imposibles de contestar porque la creación artística está fundamenta­da en valores muy subjetivos. Es decir ¿hasta qué punto le movió al artista el interés por el dinero y hasta qué punto el interés por expresarse, por sacar a la luz sus anhelos, sus complejos, sus sentimient­os más ocultos?

Son preguntas sin respuesta… y así se quedarán.

Consultori­o Verbal

comodijo2@hotmail.com

PREGUNTA DEL PÚBLICO: ¿Cómo es correcto decir o escribir: “la orden del día” o “el orden del día”? pregunta Esther Herrera.

RESPUESTA: Es muy común que se diga “la orden del día” pero lo correcto es “el orden del día” porque es precisamen­te el ordenamien­to de tareas y discusione­s que harán al celebrar una junta o reunión.

AHORA PREGUNTO: ¿Qué es el esplín? a. Dolor de cabeza. b. Fiebre alta. c. Melancolía. d. Convencion­alismos sociales.

RESPUESTA: c. La palabra esplín viene del inglés spleen y se refiere a melancolía o tedio de la vida.

Sentencia realista para terminar: A medida que avanza una discusión, retrocede la verdad. ¿Cómo dijo? Hasta mañana.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico