Zócalo Saltillo

Llega Guts, ‘El Espadachín Negro’ de Berserk, a Saltillo

Estrenarán en el Otakufest tráiler del famoso manga hecho por el Studio Eclypse

- CHRISTIAN GARCÍA

Desde hace más de 30 años el manga Berserk ha forjado una leyenda como uno de los mejores mangas –cómic japonés– de la historia, pero también ha forjando una maldición: la de ser adaptada a animacione­s que, según muchos fans, no consiguen hacerle honor a la historia que el dibujante y guionista Kentaro Miura inició en 1989.

Berserk cuenta la historia de Guts, un espadachín mercenario que habita en Midland, un reino que se inspira en la Europa medieval. Arropado por la tragedia, el guerrero libra una constante batalla por la superviven­cia y la búsqueda de un hogar. Este lo encuentra en Griffith, el carismátic­o líder de La Banda del Halcón, de la que Guts pasa a ser miembro. A partir de ahí, una historia de fantasía oscura en la que la crueldad y violencia acompaña la valentía de un hombre que se enfrenta a su destino.

La primera adaptación llegó en 1997 y es considerad­a un clásico del género y aborda el segundo arco narrativo del manga: La Edad de Oro. Después, en 2012, otra adaptación llegó en forma de películas, que continuó en 2016. Pero hoy, un grupo de fanáticos de todo el mundo, trabaja para “darle una buena adaptación a un manga que todos amamos”, como comentó Axel Gutiérrez, animador y director de este proyecto que adaptará el primer arco de Berserk: El Espadachín Negro.

Según comentó Gutiérrez, Studio Eclypse nació con la

▮ idea de “crear, primero, una animación cortita de algunas partes, algunos episodios de Berserk que nunca se habían animado”, sin embargo, el buen trabajo en equipo y el interés y amor que muchos de los miembros mostraron por trabajar en el manga de Miura provocó que “comenzáram­os a hacer un trabajo más profesiona­l”, y que mostrará mañana su primer tráiler en el Otakufest a las 14:00 horas.

Provenient­es de países como Japón, Rusia y México, entre otros, Studio Eclypse conjuga el mejor talento de un proyecto anterior que actualment­e trabaja en la adaptación del fanfic Attack on Titan: Requiem. Esto, añade Gutiérrez, es lo que dio paso a que se atrevieran a trabajar con Berserk, pues una historia de ese calibre sólo podía ser enfrentada por animadores de talento.

“En marzo del 2023 vi una animación de Guts cortando un soldado. Había visto otros intentos de animacione­s de

fan, pero ninguna tan fluida que me hiciera decir ‘¡wow!’, y me hizo pensar en que si eso fuera hecho por un grupo de personas talentosas mínimo podríamos cubrir un arco pequeño. Por eso me puse en contacto con el creador Kevin Altair, y le propuse trabajar”, comentó Gutiérrez, quien añade que algunos meses de trabajo después liberó el primer teaser, lo cual desató una gran respuesta entre los fans del manga a nivel mundial.

“Decidimos adaptar un arco corto que fuera realista poder terminarlo, que lo pudiéramos hacer. En ese momento la idea no era animar todo el arco, sino sólo un capítulo piloto por falta de recursos, pero dándole lo mejor que se pueda”, añade el director quien agradece el apoyo que los fans mostraron a ese teaser que puede observarse en YouTube, y que comenzó a generar un sustento económico a través de su cuenta de Patreon. “Por eso creemos que si ya tenemos ese apoyo con lo cual era posible pagarle a artistas, seguir trabajando, lo mejor era cubrir ese arco que siento que se pueda hacer”.

Uno de los retos que presenta la adaptación es, según uno de sus animadores, “el detallado dibujo de Miura en el que las sombras, por ejemplo, están hechas línea por línea. Aunque estoy realmente sorprendid­o por el trabajo que el equipo ha hecho para el tráiler porque realmente se nota el estilo de Miura, su arte”.

 ?? ?? Studio Eclypse trabaja en un animación fanmade para Berserk.
Studio Eclypse trabaja en un animación fanmade para Berserk.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico